2286 lines
68 KiB
Plaintext
Executable File
2286 lines
68 KiB
Plaintext
Executable File
"ΐα½ΓΘΔ ΗΨ΄η ΈΆΐ»ΐΊ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅Ώ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Σε λίγο θα τηλεμεταφερθούν όλοι στην πόλη.";
|
|
|
|
"ΑΈΐηΗΟΑφ ΎΚ΄Β ΎΖΐΜΕΫ ΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Αυτο το αντικειμενο δεν υπαρχει";
|
|
|
|
"»σΐΪ°‘ °©ΐΪ±β ΖψΉίΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω! »ύΈν·ΒΐΜ °¨Ό�Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το κιβώτιο εκρήγνυται! Χάνεις Hit Points (HP).";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό ³ͺΏΒ ³μ»φ Ώ¬±βΈ¦ ΅ιΐΜΈΆ½ΓΐΪ ΅ΆΐΜ ΏΒΈφΐΈ·Ξ ΖΫΑύ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Εαν εισπνεύσεις το πράσινο καπνό που βγαίνει από το κιβώτιο, το δηλητήριο θα εισχωρήσει στο σώμα σου.";
|
|
|
|
"%s ΎΖΐΜΕΫ ΐ» ΘΉ΅ζΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Απόκτησες %s x %d .";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό %s °‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει %s στο κιβώτιο.";
|
|
|
|
"ΏΌθ°‘ ΈΒΑφ ΎΚ΄Β °Ν °°΄Ω.";
|
|
"Το κλειδί δεν φαίνεται να ταιριάζει στην κλειδαριά.";
|
|
|
|
"ΎΖΉ«°Ν΅΅ Ύςΐ» Όφ ΎψΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν αποκόμισες τίποτα.";
|
|
|
|
"°³·�ΐ» ΗΟ±β ΐ§ΗΡ ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετά Yang για να κάνεις χρήση αυτού του αντικειμένου.";
|
|
|
|
"Ό�Αφ±έΐΜ ΊΞΑ·ΗΟΏ© ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετά Yang για να κάνεις χρήση αυτού του αντικειμένου.";
|
|
|
|
"½ΊΕ³ ·ΉΊ§ΐ» ³»Έ�΄Β΅₯ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Χαμήλωσες το επίπεδο ικανότητας σου.";
|
|
|
|
"½ΊΕ³ ·ΉΊ§ΐ» ³»Έ± Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν επιτρέπεται να χαμηλώσεις το επίπεδο ικανότητας σου.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΘΏ°ϊ°‘ °Ι·Α ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το εφφε είναι ήδη ενεργό.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΊ PCΉζΏ‘ΌΈΈ »ηΏλΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε internet cafe.";
|
|
|
|
"»ηΏλ Α¦ΗΡ·�ΐ» ΓΚ°ϊΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπέρβαση ορίου.";
|
|
|
|
"»σΗ°ΐ» Ήήΐ» ΐΞΊ₯ΕδΈ�°‘ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω. ΐΞΊ₯ΕδΈ�Έ¦ ΊρΏφΑΦΌΌΏδ!";
|
|
"Δυστυχώς δεν έχεις αρκετό χώρο στον κατάλογό σου.";
|
|
|
|
"ΏωΊ΄ ΆΗ΄Β ΑΎΐΪ Έ¦ »ηΏλΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Χρησιμοποιημένη Τούρτα του Φεγγαριού.";
|
|
|
|
"°αΘ₯ »σΕΒ°‘ ΎΖ΄ΟΈι °αΘ₯ΉέΑφΈ¦ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να φοράς Βέρα Γάμου αν είσαι ανύπαντρο άτομο.";
|
|
|
|
"ΐΜ °χΏ‘Ό± ΐΜΊ₯Ζ�Ώλ °¨Αφ±β°‘ ΅ΏΐΫΗΟΑφ ΎΚ΄Β°Ν °°½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν επιτρέπεται η χρήση του Ανιχνευτή Γεγονότων από αυτή τη θέση.";
|
|
|
|
"ΐΜ °³·�Ό·Ξ °³·�Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η προσθήκη αυτού του αντικειμένου δεν είναι δυνατή.";
|
|
|
|
"ΐΜΊ₯Ζ�Ώλ °¨Αφ±β°‘ ½ΕΊρ·ΞΏξ Ίϋΐ» ³»Έη »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Ανιχνευτής Γεγονότων εξαφανίστηκε με ενα μυστηριώδες φως.";
|
|
|
|
"ΐΜΊ₯Ζ�Ώλ °¨Αφ±β°‘ Θηΐϋ΅΅ ΎψΐΜ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Ανιχνευτής Γεγονότων εξαφανίστηκε.";
|
|
|
|
"ΐΜ °χΏ‘Ό Ώ΅Ό� °¨Αφ±β°‘ ΅ΏΐΫΗΟΑφ ΎΚ΄Β°Ν °°½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Πυξίδα Λίθων Metin δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα Μπουντρούμια.";
|
|
|
|
"Ώ΅Ό� °¨Αφ±β°‘ ½ΕΊρ·ΞΏξ Ίϋΐ» ³»Έη »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Πυξίδα Λίθων Metin εξαφανίστηκε με μια μυστηριώδη λάμψη.";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό %s °‘ %d °³ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Απόκτησε %s - %d";
|
|
|
|
"Ώ΅Ό� °¨Αφ±β°‘ Θηΐϋ΅΅ ΎψΐΜ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Πυξίδα Λίθων Metin εξαφανίστηκε.";
|
|
|
|
"ΑΆ°³Ώ‘Ό ΅ΉΑΆ°’ΐΜ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μέσα στο όστρακο θα βρεις μόνο ένα απλό κομμάτι Πέτρας.";
|
|
|
|
"ΑΆ°³°‘ Θηΐϋ΅΅ ΎψΐΜ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το όστρακο εξαφανίστηκε.";
|
|
|
|
"ΑΆ°³Ώ‘Ό ΉιΑψΑΦ°‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα λευκό μαργαριτάρι μέσα στο όστρακο.";
|
|
|
|
"ΑΆ°³Ώ‘Ό Γ»ΑψΑΦ°‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα γαλάζιο μαργαριτάρι μέσα στο όστρακο.";
|
|
|
|
"ΑΆ°³Ώ‘Ό ΗΗΑψΑΦ°‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα βυσσινί μαργαριτάρι μέσα στο όστρακο.";
|
|
|
|
"ΐΜ Γ₯ΐΊ ³ΚΉ« Ύξ·ΑΏφ ΐΜΗΨΗΟ±β°‘ Θϋ΅μ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το βιβλίο είναι δυσνόητο.";
|
|
|
|
"ΐΜ Γ₯ΐΊ ΎΖΉ«Έ� ΊΑ΅΅ ΅΅ΏςΐΜ ΅Ι °Ν °°Αφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το βιβλίο δε θα σε βοηθήσει.";
|
|
|
|
"·ΉΊ§ 30ΐΜ ΅Η±β ΐόΏ‘΄Β ½ΐ΅ζΗ� Όφ ΐΦΐ» °Ν °°Αφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να έχεις φτάσει τουλάχιστον το επίπεδο 30 για να κατανοήσεις αυτό το βιβλίο.";
|
|
|
|
"·ΉΊ§ 50ΐΜ ΅Η±β ΐόΏ‘΄Β ½ΐ΅ζΗ� Όφ ΐΦΐ» °Ν °°Αφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να έχεις φτάσει τουλάχιστον το επίπεδο 50 για να κατανοήσεις αυτό το βιβλίο.";
|
|
|
|
"Ώ¬°θ±β΄Β ΄υΐΜ»σ Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δε μπορείς να εξασκήσεις άλλους συνδυασμούς.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΐΗ ±κΉίΐ» %s ΄ΤΐΜ ΘΉ΅ζΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η %s Ομάδα κατέλαβε την σημαία της %s ομάδας!";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΏΟΊ�ΗΟ°Τ ΎΛΎΖ΅ιΐ» Όφ ΐΦ΄Β ΎπΎξΐΜ΄Ω.";
|
|
"Ήδη καταλαβαίνεις αυτή τη γλώσσα.";
|
|
|
|
"ΐΜ Γ₯ΐ» ΐΠΐΈ·ΑΈι ·ΉΊ§ΐ» ΄υ ΏΓ·ΑΎί ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να ανεβάσεις το επίπεδο σου για να κατανοήσεις αυτό το βιβλίο.";
|
|
|
|
"ΐΜ Γ₯ΐΊ ³ΚΉ« Ύξ·ΑΏφΌ Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το βιβλίο είναι δύσκολο να κατανοηθεί.";
|
|
|
|
"ΐΜ Γ₯ΐΈ·Ξ΄Β ΄υ ΐΜ»σ Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το βιβλίο δε σου παρέχει περαιτέρω εκπαίδευση.";
|
|
|
|
"ΌΌ±έΐΜ %d %·Ξ Ό³Α€΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Οι Φόροι ορίστικαν στο %d%%.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ½ΒΈΆ ½ΊΕ³ΐ» Όφ·ΓΗ� Όφ ΐΦ΄Β ·ΉΊ§ΐΜ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να έχεις φτάσει το επίπεδο 50 για να λάβεις εκπαίδευση αναβάτη.";
|
|
|
|
"ΑΦΎΘΌϊΌΈ¦ ΕλΗΨ ΑΦΘΐΤΈΆΏ‘Ό ΊόΑ�³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αναίρεσες την κατάρα του Δαιμονικού πνεύματος με τη χρήση του πάπυρου εξορκισμού.";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ ½ΒΈΆ Όφ·ΓΌΈ¦ ΐΠΐ» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δε μπορείς να διαβάσεις άλλους οδηγούς για αναβάτες.";
|
|
|
|
"½ΒΈΆ Όφ·ΓΌΈ¦ ΐΠΎξ ½ΒΈΆ ½ΊΕ³ ΖχΐΞΖ�Έ¦ ΎςΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έλαβες έναν πόντο ανάβασης μετά την ανάγνωση του οδηγού αναβατών.";
|
|
|
|
"ΎςΐΊ ΖχΐΞΖ�·Ξ΄Β ½ΒΈΆ ½ΊΕ³ΐΗ ·ΉΊ§ΐ» ΏΓΈ± Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον πόντο για να βελτιώσεις την Ικανότητα Αναβάτη.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅ε°‘ %s ±ζ΅εΐΗ ±κΉίΐ» »©ΎΡΎ�½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Η σημαία της Συντεχνίας %s κλάπηκε από τον παίκτη %s.";
|
|
|
|
"½ΒΈΆ Όφ·ΓΌ ΐΜΗΨΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν κατανόησες τον οδηγό αναβατών.";
|
|
|
|
"ΈΆΐ½ΐΜ ΈΌΎΖΑφ΄Β±Ί. °‘½Ώΐ» Αώ΄©Έ£΄ψ Ή«Ύπ°‘°‘ Α» °‘ΊΏφΑψ ΄ΐ³¦ΐΜΎί.";
|
|
"Έχεις πνευματική διαύγεια. Μπορείς να συγκεντρωθείς πλέον.";
|
|
|
|
"Ό±ΎΗΔ‘°‘ %d Αυ°‘ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η κατάταξη σας αυξήθηκε κατά %d βαθμούς.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ΗμΎξ½ΊΕΈΐΟΏ‘Ό΄Β Ώ°»φ°ϊ Ε»»φΐΜ Ί�°‘΄ΙΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να βάψεις ή να ανοίξεις τα μαλλιά σου.";
|
|
|
|
"%d ·ΉΊ§ΐΜ ΅ΗΎξΎί ΄Ω½Γ Ώ°»φΗΟ½Η Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να φτάσεις επίπεδο %d για να είσαι σε θέση να ξαναβάψεις τα μαλλιά σου.";
|
|
|
|
"ΌΊΊ°ΐΜ ΈΒΑφΎΚΎΖ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» Ώ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο μπορεί να ανοιχθεί μόνο από το αντίθετο φύλο.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ΐ§Δ‘Ώ‘Ό »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν επιτρέπεται η χρήση αυτής της φόρμας, από τη παρούσα θέση.";
|
|
|
|
"ΐΜ΅ΏΗ� ΑΨΊρ°‘ ΅ΗΎξΐΦΐ½ΐΈ·Ξ ±ΝΘ―ΊΞΈ¦ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Είσαι στη διαδικασία τηλεμεταφοράς, οπότε δεν μπορείς να κάνεις χρήση του Παπύρου Επιστροφής.";
|
|
|
|
"Ώψ·‘ ΐ§Δ‘·Ξ ΊΉ±Ν";
|
|
"Επέστρεψες στην αρχική τοποθεσία.";
|
|
|
|
"΄ψΐό ΎΘΏ‘Ό΄Β %s%s »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s%s δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν εντός κατακόμβης.";
|
|
|
|
"<Δω½ΊΖ�> ΐΜΐόΏ‘ °°ΐΊ ΊΈ»σΐ» ΉήΐΊ ΐϋΐΜ ΐΦΎξ ΄Ω½Γ ΉήΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποστολή] Έχεις ήδη λάβει την αμοιβή σου.";
|
|
|
|
"ΐ»";
|
|
"το";
|
|
|
|
"Έ¦";
|
|
"το";
|
|
|
|
"Γ»Ό�Η� Ό�ΐΜ ΉΪΗτΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχουν κομμάτια Σπασμένης Πέτρας που πρέπει να αφαιρεθούν.";
|
|
|
|
"ΌΣΌΊΐ» Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ΄Β ΎΖΐΜΕΫΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν επιτρέπεται η τροποποίηση της αναβάθμισης αυτού του αντικειμένου.";
|
|
|
|
"Ί―°ζΗ� ΌΣΌΊΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υφίσταται αναβάθμιση που θα μπορούσε να τροποποιηθεί.";
|
|
|
|
"ΌΣΌΊΐ» ΉΩ²ΫΑφ %dΊΠ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ΄Ω½Γ Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.(%d ΊΠ ³²ΐ½)";
|
|
"Αυτό μπορεί να το κάνεις %d λεπτά από την αναβάθμιση. (%d λεπτά υπολοίπονται)";
|
|
|
|
"ΌΣΌΊΐ» Ί―°ζΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αναβάθμιση τροποποιήθηκε";
|
|
|
|
"ΌΣΌΊ Γί°‘Ώ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αναβάθμιση προστέθηκε επιτυχώς.";
|
|
|
|
"ΌΣΌΊ Γί°‘Ώ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αναβάθμιση δεν ήταν δυνατή.";
|
|
|
|
"΄υΐΜ»σ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» ΐΜΏλΗΟΏ© ΌΣΌΊΐ» Γί°‘Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να χρησιμοποιήσεις τον Βόλο Ευλογίας για να προσθέσεις ακόμα ένα bonus σε αυτό το αντικείμενο";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐεΏ‘Ό »ηΏλΗΟ½Η Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν επιτρέπεται η χρήση στην Αρένα.";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» ΐΜΏλΗΟΏ© ΌΣΌΊΐ» Γί°‘Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο δε μπορεί να αναβαθμιστεί άλλο.Ο μέγιστος αριθμός των bonus έχει επιτευχθεί.";
|
|
|
|
"ΈΥΐϊ ΐη°‘ΊρΌΈ¦ ΐΜΏλΗΟΏ© ΌΣΌΊΐ» Γί°‘½ΓΔΡ ΑΦΌΌΏδ.";
|
|
"Χρησιμοποίησε τον Βόλο Ευλογίας για να προσθέσεις ακόμα μία αναβάθμιση σε αντικείμενο που έχει ήδη 4 Bonus.";
|
|
|
|
"Ό�ΔΟΐΜ ΌΊ°ψΐϋΐΈ·Ξ Γί°‘΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η υποδοχή προστέθηκε επιτυχώς.";
|
|
|
|
"Ό�ΔΟ Γί°‘Ώ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η προσθήκη υποδοχής δεν είναι δυνατή.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΧΌΌΌΈ�Ώ‘΄Β ΄υΐΜ»σ Ό�ΔΟΐ» Γί°‘Η� °ψ°£ΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να προσθέσεις άλλες υποδοχές σ' αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΈ·Ξ Ό�ΔΟΐ» Γί°‘Η� Όφ Ύψ΄Β ΎΖΐΜΕΫΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η προσθήκη υποδοχής σ' αυτό το αντικείμενο δεν είναι δυνατή.";
|
|
|
|
"ΐεΒψΏ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Επιτυχής όπλιση.";
|
|
|
|
"ΐεΒψΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ανεπιτυχής όπλιση.";
|
|
|
|
"ΈΥΐϊ ΄ΩΐΜΎΖΈσ΅ε·Ξ ΎΗΌΌΌΈ�Ώ‘ Ό�ΔΟΐ» Γί°‘ΗΨΎίΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει πρώτα να προσθέσεις μια υποδοχή χρησιμοποιώντας ένα διαμάντι.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΧΌΌΌΈ�Ώ‘΄Β ΄υΐΜ»σ ΐεΒψΗ� Ό�ΔΟΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει καμία υποδοχή με πετράδια.";
|
|
|
|
"ΏΑ€ΐΗ °‘Έιΐ» ΒψΏλ½ΓΏ‘ΈΈ Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να το πραγματοποιήσεις φορώντας τη μάσκα συναισθήματος.";
|
|
|
|
"΄ΩΐΜΎΖΈσ΅ε·Ξ Ό�ΔΟΐ» Γί°‘ΗΨΎίΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να προσθέσεις μια υποδοχή αν θες να χρησιμοποιήσεις ένα διαμάντι.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΧΌΌΌΈ�Ώ‘΄Β ΄υΐΜ»σ ΊΈΌ�ΐ» ΐεΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορούν να προστεθούν επιπλέον πετράδια στο αντικείμενο αυτό.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» ΐεΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτά τα αντικείμενα δε μπορούν να χρησιμοποιηθούν μαζί.";
|
|
|
|
"³¬½Γ ΑίΏ‘ ΉΜ³’Έ¦ °₯ΎΖ³’Ώο Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να αλλάξεις το δόλωμα ενώ ψαρεύεις.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ²ΘΗτΐΦ΄ψ ΉΜ³’Έ¦ »©°ν %sΈ¦ ³’Ώσ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ανταλλάσσεις το παρόν δόλωμα με %s.";
|
|
|
|
"³¬½Γ΄λΏ‘ %sΈ¦ ΉΜ³’·Ξ ³’Ώσ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πέρασες το %s ως δόλωμα στο αγκίστρι.";
|
|
|
|
"Ή°Ύΰ ΑΆΗΥΐ» ΐ§ΗΡ ΐη·α°‘ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις όλα τα υλικά για να παρασκευάσεις το φίλτρο.";
|
|
|
|
"ΐη·α(%s)°‘ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετό υλικό (%s).";
|
|
|
|
"Ίσ Ί΄ΐΜ ΈπΐΪΈ¨΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετά άδεια μπουκάλια.";
|
|
|
|
"Ή°Ύΰ Α¦ΑΆΏ‘ ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μίξη του φίλτρου δεν ήταν επιτυχής.";
|
|
|
|
"Ώ©ΐΪΈΈ Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μόνο οι γυναίκες μπορούν να το κάνουν αυτό.";
|
|
|
|
"°°ΐΊ ΑΎ·ωΐΗ ΈήΖΎΌ�ΐΊ Ώ©·―°³ ΊΞΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να συνδέσεις περισσότερους Λίθους Πνεύματος του ίδιου τύπου.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΈήΖΎΌ�ΐΊ ΐεΊρΏ‘ ΊΞΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να συνδέσεις αυτόν τον Λίθο Πνεύματος με αυτού του είδους το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΈήΖΎΌ�ΐΊ Ή«±βΏ‘ ΊΞΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να συνδέσεις αυτόν τον Λίθο Πνεύματος με ένα όπλο.";
|
|
|
|
"ΈήΖΎΌ� ΊΞΒψΏ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Συνέδεσες αυτόν τον Λίθο Πνεύματος επιτυχώς.";
|
|
|
|
"ΈήΖΎΌ� ΊΞΒψΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Λίθος Πνεύματος έσπασε κατά τη σύνδεση.";
|
|
|
|
"ΊΞΒψΗ� Όφ ΐΦ΄Β ½½·ΤΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Καμία σχισμή ελεύθερη.";
|
|
|
|
"»ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν είσαι ικανός να τηλεμεταφέρεις το σύζυγο σου αυτή τη στιγμή.";
|
|
|
|
"»ο°ΕΈ� ΐόΕυ Βό°‘ΑίΏ‘΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞΈ¦ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις έναν Πάπυρο Επιστροφής κατά τη διάρκεια μιας μάχης βασιλείων.";
|
|
|
|
"Γ’°νΈ¦ Ώ¬ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞΈ¦ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις έναν Πάπυρο Επιστροφής για %d δευτερόλεπτα μετά από το άνοιγμα της αποθήκης εμπορευμάτων.";
|
|
|
|
"°Ε·‘Γ’,Γ’°ν ΅ξΐ» Ώ¬ »σΕΒΏ‘Ό΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞ Έ¦ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις τον Πάπυρο Επιστροφής όσο έχεις ανοιχτό ένα άλλο παράθυρο.";
|
|
|
|
"±Χ·± »ηΆχΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το άτομο δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ °³·�ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞΈ¦ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις έναν Πάπυρο για %d δευτερόλεπτα μετά από μία εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"°³ΐΞ»σΑ‘ »ηΏλΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞΈ¦ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις έναν Πάπυρο Επιστροφής για %d δευτερόλεπτα μετά από το άνοιγμα της αποθήκης εμπορευμάτων.";
|
|
|
|
"ΐΜ΅Ώ ΅ΗΎξΑϊ ΐ§Δ‘ΏΝ ³ΚΉ« °‘±ξΏφ ±ΝΘ―ΊΞΈ¦ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις τον Πάπυρο Επιστροφής, γιατί η απόσταση είναι πολύ μικρή.";
|
|
|
|
"°Ε·‘ ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ΝΘ―ΊΞ,±ΝΘ―±βΎοΊΞ΅ξΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μετά από μια εμπορική συναλλαγή δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις Πάπυρο Επιστροφής για %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"°Ε·‘Γ’,Γ’°ν ΅ξΐ» Ώ¬ »σΕΒΏ‘Ό΄Β ΊΈ΅ϋΈ�,Ίρ΄άΊΈ΅ϋΈ�Έ¦ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανοίξεις την αποθήκευση αν ένα άλλο παράθυρο είναι ήδη ανοιχτό.";
|
|
|
|
"ΉφΈ± Όφ Ύψ΄Β ΎΖΐΜΕΫΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ρίξεις αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"Ά³ΎξΑψ ΎΖΐΜΕΫΐΊ 3ΊΠ ΘΔ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το πεταγμένο αντικείμενο θα εξαφανιστεί σε 5 λεπτά.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ΘΉ΅ζ: %s";
|
|
"%s ελήφθησαν.";
|
|
|
|
"Ό�ΑφΗΟ°ν ΐΦ΄Β ΎΖΐΜΕΫΐΜ ³ΚΉ« ΈΉ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις πάρα πολλά αντικείμενα στον κατάλογο σου.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ΘΉ΅ζ: %s ΄ΤΐΈ·ΞΊΞΕΝ %s";
|
|
"%s: αποκτά %s.";
|
|
|
|
"ΐα½ΓΘΔ Έπ΅Ξ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅Ώ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Όλοι οι άνθρωποι θα τηλεμεταφερθούν στην επιλεγμένη πόλη σε σύντομο χρονικό διάστημα.";
|
|
|
|
"³ΚΉ« °‘±ξΐΜ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Είσαι πολύ κοντά.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ΐό΄ή: %s ΄ΤΏ‘°Τ %s";
|
|
"Εμπόριο αντικειμένου: %s, %s";
|
|
|
|
"΅Π°© ΑίΏ‘΄Β ΒψΏλΑίΐΞ ΐεΊρΈ¦ Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να αλλάξεις τον εξοπλισμό σου όσο είσαι μεταμορφωμένος.";
|
|
|
|
"°‘ΈΈΘχ ΐΦΐ» Ά§ΈΈ ΒψΏλΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να είσαι ακίνητος για να εξοπλιστείς αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΑΧΑφ ΎΚΐΊ Έ»Ώ‘°Τ Ό±ΓΚΈ¦ ΈΤΐΟ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τα Βότανα Μαϊμούς δε μπορούν να χρησιμοποιηθούν σαν τροφή. Χρησιμεύουν για την αναγέννηση νεκρών αλόγων.";
|
|
|
|
"ΑΧΐΊ Έ»Ώ‘°Τ »η·αΈ¦ ΈΤΐΟ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ταίσεις ένα νεκρό ’λογο.";
|
|
|
|
"Έ»Ώ‘°Τ Ό±ΓΚΈ¦ ΑΦΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τάισες το ’λογο με Βότανα.";
|
|
|
|
"Έ»Ώ‘°Τ »η·αΈ¦ ΑΦΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τάισες το ’λογο.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ΐΜ ΈΣΈ�Έ¦ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ΄Β ·ΉΊ§ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Επίπεδο σου είναι πολύ χαμηλό για να αποκτήσεις αυτήν την κόμμωση.";
|
|
|
|
"΅ΏΐΟΗΡ ΈΣΈ� ½ΊΕΈΐϷδ ±³ΓΌΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις ήδη αυτήν την κόμμωση.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΅Π°©ΑίΐΞ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Είσαι ήδη μεταμορφωμένος.";
|
|
|
|
"³ΚΉ« ΈΦΈ� ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Είσαι πολύ μακριά.";
|
|
|
|
"ΐίΈψ΅Θ ΅Π°© ΎΖΐΜΕΫΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό είναι το λανθασμένο αντικείμενο Πολυμορφίας.";
|
|
|
|
"³ͺΊΈ΄Ω ³ΚΉ« ³τΐΊ ·ΉΊ§ΐΗ Έσ½ΊΕͷδ Ί―½Ε Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να μεταμορφωθείς σε ένα τέρας του οποίου το επίπεδο είναι υψηλότερο από το δικό σου.";
|
|
|
|
"·ΉΊ§ΐΜ ³·ΎΖ ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Επίπεδο σου είναι πολύ χαμηλό για να εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"±Ω·ΒΐΜ ³·ΎΖ ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν είσαι αρκετά δυνατός για να εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"Αφ΄ΙΐΜ ³·ΎΖ ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Ευφυΐα σου είναι πολύ χαμηλή για να εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΉΞΓΈΐΜ ³·ΎΖ ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Ευκινησία σου είναι πολύ χαμηλή για να εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΓΌ·ΒΐΜ ³·ΎΖ ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Ζωτικότητα σου είναι πολύ χαμηλή για εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο.";
|
|
|
|
"°αΘ₯ΗΟΑφ ΎΚΐΊ »σΕΒΏ‘Ό ΏΉΉ°ΐ» ΒψΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το αντικείμενο, γιατί δεν είσαι παντρεμένος.";
|
|
|
|
"°°ΐΊ ΑΎ·ωΐΗ ΐ―΄ΟΕ© ΎΖΐΜΕΫ ΅Ξ °³Έ¦ ΅Ώ½ΓΏ‘ ΐεΒψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να εξοπλιστείς με αυτό το αντικείμενο 2 φορές.";
|
|
|
|
"%s Ώ‘Ό Ό�ΔΟ ΊόΑϊΆ§±ξΑφ ³²ΐΊ ½Γ°£ %d";
|
|
"Υπολοιπόμενος χρόνος μέχρι την αφαίρεση της υποδοχής %s: %d";
|
|
|
|
"ΐΜΌΊ°£Ώ‘ΈΈ Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η ενέργεια αυτή είναι δυνατή μόνο με το άλλο γένος.";
|
|
|
|
"%sΏ‘ ΉΪΗτΐΦ΄ψ ΊΈΌ�ΐΜ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ένα πετράδι εξαφανίστηκε από: %s";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅ε ΐΜΈ§ΐΜ ΐϋΗΥΗΟΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το όνομα της συντεχνίας είναι άκυρο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐΜΉΜ °°ΐΊ ΐΜΈ§ΐΗ ±ζ΅ε°‘ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το όνομα της συντεχνίας είναι ήδη σε χρήση.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΈ¦ »ύΌΊΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να δημιουργήσεις μία συντεχνία.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅ε°‘ %s ±ζ΅εΏ‘ Ό±ΐόΖχ°νΈ¦ ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Η Συντεχνία %s κήρυξε πόλεμο στην Συντεχνία %s!";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> %s ±ζ΅ε°‘ ±ζ΅εΐόΐ» °ΕΊΞΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] %s απορρίπτει τον πόλεμο Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΏΝ %s ±ζ΅ε°‘ ΐα½Γ ΘΔ ΐόΐοΐ» ½ΓΐΫΗΥ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Ο Πόλεμος Συντεχνιών μεταξύ %s και %s ξεκινάει σε λίγα δευτερόλεπτα!";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΏΝ %s ±ζ΅ε°‘ ΐόΐοΐ» ½ΓΐΫΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Ο Πόλεμος Συντεχνιών μεταξύ %s και %s έχει ξεκινήσει!";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΏΝ %s ±ζ΅ε »ηΐΜΐΗ ΐόΐοΐΜ Ή«½ΒΊΞ·Ξ ³‘³΅½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Πόλεμος Συντεχνιών μεταξύ %s και %s έληξε με ισοπαλία.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅ε°‘ %s ±ζ΅εΏΝΐΗ ΐόΐοΏ‘Ό ½ΒΈ� Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Συντεχνία %s κέρδισε τον πόλεμο εναντίον της Συντεχνίας %s.";
|
|
|
|
"ΐΜ Ηΰ΅ΏΐΊ »σΘ£΅ΏΐΗ ΗΟΏ‘ °‘΄Ι ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Χρειάζεσαι για αυτό την αναγνώριση του συνεργάτη σου.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐόΐΜ ΓλΌ� ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο Συντεχνιακός πόλεμος ακυρώθηκε.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΏΝ %s ±ζ΅ε »ηΐΜΐΗ ΐόΐοΐΜ ΓλΌ�΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Πόλεμος μεταξύ της Συντεχνίας %s και της Συντεχνίας %s διακόπηκε.";
|
|
|
|
"΄έ±β";
|
|
"Κλείνω.";
|
|
|
|
"ΐόΕυ°‘ ½ΓΐΫ ΅ΗΎξ ΓλΌ� ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η ενέργεια ακυρώθηκε. Έχετε εισέλθει στην μάχη.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ ΔΔΗ»ΕΝΏ‘Ό ·Ξ±ΧΐΞ ΗΟΏ© Α’ΌΣΐ» ΑΎ·α ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Κάποιος συνδέθηκε με τον λογαριασμό σου.Θα αποσυνδεθείς.";
|
|
|
|
"³ͺΉ«Ώ‘Ό ΊΞΕΝ ½ΕΊρΗΡ ΊϋΐΜ ³ͺΏΙ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ένα μυστηριώδες φως εμφανίζεται από το δέντρο.";
|
|
|
|
"%dΊΠΐΗ °αΑ¦½Γ°£ΐΜ Γί°‘ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω. (°αΑ¦ΉψΘ£ %d)";
|
|
"%d χρόνος παιχνιδιού προστέθηκε στον λογαριασμό σου. (Αριθμός πληρωμής %d)";
|
|
|
|
"°όΐό Έπ΅ε·Ξ ±ζ΅εΐόΏ‘ Βό°‘ΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να συμμετέχεις στην Μάχη των Συθντεχνιών ως Θεατής.";
|
|
|
|
"ΐΪ½Εΐ» Ό±ΕΓΗΟ½ΓΈι ΉΫΐΈ·Ξ ³ͺ°₯ Όφ ΐΦ΄Β <°όΆχ ΑΎ·α> ΉφΖ°ΐΜ ³ͺΏΙ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Καθώς διαλέγεις ένα χαρακτήρα <τελειώνεις την παρατήρηση> ένα εικονίδιο εμφανίζεται.";
|
|
|
|
"±ζ΅εΐόΏ‘ Βό°‘ΗΡ »σ΄λΉζ ±ζ΅εΏψΐΜ ΎΖΉ«΅΅ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχουν εχθροί.";
|
|
|
|
"%s΄Τ°ϊΐΗ ΄λ°α ½ΓΐΫ!";
|
|
"Η μάχη με %s έχει ξεκινήσει!";
|
|
|
|
"1ΊΠ ΐΜ³»Ώ‘ ΎΖΉ«΅΅ Α’ΌΣΗΟΑφ ΎΚΐΈΈι ±ζ΅εΐόΐΜ ΐΪ΅Ώ ΑΎ·α΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Εαν δεν μπορεί να βρεθεί κανένας εχθρός τότε ο Συντεχνιακός Πόλεμος θα τερματιστεί αυτόματα.";
|
|
|
|
"±ζ΅εΐόΐΜ ΐΟΒο ΑΎ·α΅ΗΎξ Ή«½ΒΊΞ·Ξ ΖΗΑ€ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω. (5ΊΠΐΜ Αφ³ͺΑφ ΎΚΐ½)";
|
|
"Δεδομένου ότι ο Πόλεμος Συντεχνιών τελείωσε πρόωρα, το αποτέλεσμα θα θεωρηθεί ως ισοπαλία.";
|
|
|
|
"±ΊΑΦ°‘ ³»Έ° ΓΰΊΉΐΈ·Ξ Έπ΅η Ώ‘³ΚΑφ°‘ °‘΅ζ Γ€ΏφΑύ΄Ο΄Ω";
|
|
"Η ενέργεια αντανακλάται εξ αιτίας της Ευλογίας του Αυτοκράτορα.";
|
|
|
|
"%d ΓΚ ΘΔΏ‘ ±ΊΑΦΐΗ ΓΰΊΉΐ» »ηΏλΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Μετά από %d δευτερόλεπτα μπορείς να χρησιμοποιήσεις την Ευλογία του Αυτοκράτορα.";
|
|
|
|
"ΔπΕΈΐΣ ΐϋΏλΑί %d ΘΔ »ηΏλ°‘΄Ι";
|
|
"Μετά από %d δευτερόλεπτα μπορείς να χρησιμοποιήσεις την Ευλογία του Αυτοκράτορα.";
|
|
|
|
"±Ή°νΏ‘ ΐΪ±έΐΜ ΈπΐΪΆψ΄Ο΄Ω ±Ή°ν : %d ";
|
|
"Όχι αρκετά φορολογικά έσοδα: %d";
|
|
|
|
"[TEST_ONLY]Ηφΐη ±Ή°ν : %d ";
|
|
"[TEST_ONLY]Φόρος: %d";
|
|
|
|
"΅Π°©Ώ‘ ½ΗΖΠ ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Σφάλμα κατά την Πολυμορφία.";
|
|
|
|
"΅Π°©Ό Όφ·Γΐ» ΈΆΓΊ½ΐ΄Ο΄Ω. ½ΕΌ±Ώ‘°Τ Γ£ΎΖ°‘ΌΌΏδ.";
|
|
"Ολοκλήρωσες την εκμάθηση της Πολυμορφίας.";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» ΈΥΐϊ Ό�Θ―ΗΨΑΦΌΌΏδ.";
|
|
"Παρακαλώ κάλεσε πρώτα το ’λογο σου.";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» ΅Ή·ΑΊΈ³Β½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έστειλες το ’λογο σου μακριά.";
|
|
|
|
"%s΄ΤΐΜ ΄λ°α½ΕΓ»ΐ» Ηί½ΐ΄Ο΄Ω. ½Β³«ΗΟ·ΑΈι ΄λ°α΅ΏΐΗΈ¦ ΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Ο %s σε προκάλεσε σε μάχη!";
|
|
|
|
"Έ»Ώ‘Ό ΈΥΐϊ ³»·ΑΎί ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να κατεβείς από το ’λογο σου.";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» ΕΊ »σΕΒΏ‘Ό΄Β ΈΤΐΜΈ¦ ΑΩ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ταίσεις το ’λογο σου ενώ κάθεσαι πάνω του.";
|
|
|
|
"Έ»Ώ‘°Τ %s%s ΑΦΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τάισες το άλογο με %s%s.";
|
|
|
|
"%s ΎΖΐΜΕΫΐΜ ΗΚΏδΗΥ΄Ο΄Ω";
|
|
"Χρειάζεσαι %s.";
|
|
|
|
"ΌΛ΄ΩΏξΐΜ %dΓΚ ³²Ύ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%d δευτερόλεπτα μέχρι να κλείσει.";
|
|
|
|
"%dΓΚ ΘΔ °ΤΐΣΐΜ ΌΛ΄ΩΏξ ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Παιχνίδι θα κλέισει μετά από %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"%dΓΚ ³²Ύ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%d δευτερόλεπτα μέχρι να κλεισει.";
|
|
|
|
"ΓλΌ� ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αποσύνδεση σου ακυρώθηκε.";
|
|
|
|
"·Ξ±ΧΐΞ ΘΈιΐΈ·Ξ ΅ΉΎΖ °©΄Ο΄Ω. ΐα½ΓΈΈ ±β΄ΩΈ�ΌΌΏδ.";
|
|
"Επιστροφή στο παράθυρο σύνδεσης. Παρακαλώ περιμένετε.";
|
|
|
|
"°ΤΐΣΐ» ΑΎ·α ΗΥ΄Ο΄Ω. ΐα½ΓΈΈ ±β΄ΩΈ�ΌΌΏδ.";
|
|
"Έχεις αποσυνδεθεί από τον Server.Παρακαλώ περίμενε.";
|
|
|
|
"%sΏ‘°Τ ΄λ°α½ΕΓ»ΐ» Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Προκάλεσες τον %s σε μάχη.";
|
|
|
|
"Δ³Έ―ΕΝΈ¦ ΐόΘ― ΗΥ΄Ο΄Ω. ΐα½ΓΈΈ ±β΄ΩΈ�ΌΌΏδ.";
|
|
"’λλαξες τον χαρακτήρα.Παρακαλώ περίμενε.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ΐη½ΓΐΫ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω. (%dΓΚ ³²ΐ½)";
|
|
"Η επανεκκίνηση δεν είναι ακόμα δυνατή. Περίμενε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ΐη½ΓΐΫ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.(%dΓΚ ³²ΐ½)";
|
|
"Η επανεκκίνηση δεν είναι ακόμα δυνατή. Περίμενε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ΐη½ΓΐΫ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.(%dΓΚ ³²ΐ½ )";
|
|
"Η επανεκκίνηση δεν είναι ακόμα δυνατή. Περίμενε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"ΎΖΑχ ΈΆΐ»Ώ‘Ό ΐη½ΓΐΫ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω. (%d ΓΚ ³²ΐ½)";
|
|
"Η επανεκκίνηση στην Πόλη δεν είναι ακόμα δυνατή. Περίμενε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"ΌΊΑφΏ‘Ό ΊΞΘ° ±βΘΈΈ¦ Έπ΅Ξ ΐ�Ύϊ½ΐ΄Ο΄Ω! ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅ΏΗΥ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Ο χρόνος αναμονής τελείωσε. Θα αναγεννηθείς στην Πόλη.";
|
|
|
|
"΅Π°© ΑίΏ‘΄Β ΄Ι·Βΐ» ΏΓΈ± Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να αλλάξεις την κατάσταση σου όσο είσαι μεταμορφωμένος.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΄λ·ΓΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο παίκτης μάχεται αυτή τη στιγμή.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΏ‘ ΌΣΗΨΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτό δεν ανήκει στην Συντεχνία.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅ε ½ΊΕ³ ·ΉΊ§ΐ» Ί―°ζΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν μπορείς να αλλάξεις το Level των Δεξιοτήτων της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"ΐίΈψ΅Θ Ό±ΕΓΐ» Ηί½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Η επιλογή σου είναι λανθασμένη.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> ΐίΈψ΅Θ ΎΟΘ£Έ¦ ΐΤ·ΒΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη]Πληκτρολόγησες λάθος κωδικό.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> Γ’°ν°‘ ΐΜΉΜ Ώ·ΑΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη]Η αποθήκη είναι ήδη ανοικτή.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> Γ’°νΈ¦ ΄έΐΊΑφ 10ΓΚ ΎΘΏ‘΄Β Ώ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη]Πρέπει να περιμένεις 10 δευτερόλεπτα για να ανοίξεις πάλι την αποθήκη.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> °ΕΈ�°‘ ΈΦΎξΌ Γ’°νΈ¦ Ώ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη]Είσαι πολύ μακριά από την αποθήκη και δεν μπορείς να την ανοίξεις.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΌΉφ Ή�Α¦·Ξ ΖΔΖΌ °ό·Γ Γ³Έ�Έ¦ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Ο server δεν μπορεί να εκτελέσει το αίτημα της Ομάδας.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΐό ΎΘΏ‘Ό΄Β ΖΔΖΌΏ‘Ό ³ͺ°₯ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να αφήσεις μια Ομάδα ενώ είσαι σε ένα μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΏ‘Ό ³ͺ°‘ΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Έφυγες από την Ομάδα.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐΜΉΜ ΄ΩΈ₯ ΐόΐοΏ‘ Βόΐό Αί ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Η Συντεχνία σου συμμετέχει ήδη σε άλλο πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐόΏ‘ ΄λΗΡ ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Κανένας δεν έχει δικαιώματα για πόλεμο Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±Χ·± ±ζ΅ε°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτή η Συντεχνία δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΐΤΘΔΊΈ΅ΗΎξΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Υπάρχει ήδη υποψηφιότητα.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ Ό±ΐόΖχ°ν ΑίΐΞ ±ζ΅εΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτή η συντεχνία συμμετέχει ήδη σε Πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐόΊρ°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© ±ζ΅εΐόΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν υπάρχει αρκετό Yang για συμμετοχή σε πόλεμο Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζ ±ζ΅εΐΗ ΐόΊρ°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© ±ζ΅εΐόΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτή η συντεχνία δεν έχει αρκετό Yang για να συμμετέχει σε Συντεχνιακό πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐΜΉΜ ΐόΐοΐΜ ΏΉΎΰ΅Θ ±ζ΅ε ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτή η Συντεχνία είναι ήδη σημειωμένη για άλλο Συντεχνιακό πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζ ±ζ΅ε°‘ ΐΜΉΜ ΐόΐο Αί ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Η Συντεχνία συμμετέχει ήδη σε άλλο πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐόΐ» ΗΟ±β ΐ§ΗΨΌ± ΓΦΌ�ΗΡ %dΈνΐΜ ΐΦΎξΎί ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Τουλάχιστον %d παίκτες είναι απαραίτητοι για τη συμμετοχή στον Πόλεμο Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζ ±ζ΅εΐΗ ·Ή΄υ Α‘Όφ°‘ ΈπΐΪΆσΌ ±ζ΅εΐόΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Η Συντεχνία δεν έχει αρκετούς Πόντους Βαθμίδας για να συμμετάσχει στον Συντεχνιακό πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζ ±ζ΅εΐΗ ±ζ΅εΏψ Όφ°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© ±ζ΅εΐόΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Η Συντεχνία δεν έχει αρκετά μέλη για να συμετάσχει σε έναν Συντεχνιακό πόλεμο.";
|
|
|
|
"·ΉΊ§ 20 ΐΜΗϴ ΗΪ΅εΖω ΉψΘ£Έ¦ ΅ξ·ΟΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Level σου πρέπει να είναι ψηλότερο του 20 για να καταχωρήσεις έναν αριθμό κινητού τηλεφώνου.";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΐΗ ΐΪ°έΐ» °‘Αφ°ν ΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν έχει τα προσόντα για να είναι αυτοκράτορας.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΈ·Ξ ΊΞΕΝ Δ£±Έ ΅ξ·Οΐ» °ΕΊΞ ΄ηΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s απέρριψε την πρόσκληση.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΖΔΖΌΏ‘ ΌΣΗΨ ΐΦΐΈΉΗ·Ξ °‘ΐΤ½ΕΓ»ΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να δεχτείς την πρόσκληση γιατί είσαι ήδη στην Ομάδα.";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΈΈΐΜ »ηΏλ°‘΄Ι ΗΡ ±β΄ΙΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Μόνο ο Αυτοκράτορας μπορεί να το χρησιμοποιήσει αυτό.";
|
|
|
|
"%d ΓΚ°£ ΔπΕΈΐΣΐΜ ΐϋΏλΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Χρόνος χαλάρωσης περίπου %d δευτερόλεπτα";
|
|
|
|
"±Ή°νΏ‘ ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω. Ηφΐη : %lu ΗΚΏδ±έΎΧ : %lu";
|
|
"Έλλειψη Φόρων.Τρέχον κεφάλαιο: %u Ελλειπόν κεφάλαιο: %u";
|
|
|
|
"»ηΏλΉύ: warpto <character name>";
|
|
"Διαταγή: warpto <character name>";
|
|
|
|
"ΕΈΑ¦±Ή ΐ―ΐϊΏ‘°Τ΄Β ΐΜ΅ΏΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν μπορείς να μεταφερθείς σε έναν άγνωστο παίκτη.";
|
|
|
|
"ΗΨ΄η ΐ―ΐϊ΄Β %d Γ€³ΞΏ‘ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω. (Ηφΐη Γ€³Ξ %d)";
|
|
"Πρόσθεση του παίκτη %d στο κανάλι.(Τωρινό κανάλι %d)";
|
|
|
|
"%s Ώ‘°Τ·Ξ ΐΜ΅ΏΗΥ΄Ο΄Ω";
|
|
"Μεταφέρσου σε %s.";
|
|
|
|
"ΕΈΑ¦±Ή ΐ―ΐϊ΄Β Ό�Θ― Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν μπορείς να καλέσεις άγνωστους παίκτες.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐόΑίΏ‘΄Β »η³ΙΏ‘ ΅ϋΈ₯ ΐΜΐΝΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν υπάρχουν Πόντοι Εμπειρίας κατά τη διάρκεια ενός Πολέμου Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΐΗ ΓΰΊΉΐΈ·Ξ ΐΜΑφΏͺ %s ΐ―ΐϊ΄Β HP,SP°‘ Έπ΅Ξ Γ€ΏφΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Όταν χρησιμοποιηθεί η Ευλογία του Αυτοκράτορα %s, τα HP και SP αποκαθιστώνται.";
|
|
|
|
"³ͺΐΗ ±ΊΑΦ Α€ΊΈ";
|
|
"Πληροφορίες του Αυτοκράτορα μου.";
|
|
|
|
"[%s±ΊΑΦ] : %s ΊΈΐ―±έΎΧ %lld ";
|
|
"[%sΜονάρχης]:%s Yang του ανήκει %lld";
|
|
|
|
"[%s±ΊΑΦ] : %s ";
|
|
"[%sΜονάρχης]:%s";
|
|
|
|
"±ΊΑΦ Α€ΊΈ";
|
|
"Πληροφορίες Αυτοκρατόρων";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΈΈΐΜ »ηΏλΗ�Όφ ΐΦ΄Β ±β΄ΙΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Μόνο ένας Αυτοκράτορας μπορεί να το χρησιμοποιήσει";
|
|
|
|
"1-50 »ηΐΜΐΗ ΌφΔ‘Έ¦ Ό±ΕΓΗΨΑΦΌΌΏδ";
|
|
"Διάλεξε έναν αριθμό από 1 ως 50.";
|
|
|
|
"Ό�Θ―Η�Όφ Ύψ΄Β Έσ½ΊΕΝ ΐΤ΄Ο΄Ω. Ό�Θ―°‘΄ΙΗΡ Έσ½ΊΕΝ΄Β Θ¨ΖδΐΜΑφΈ¦ ΒόΑΆΗΟΌΌΏδ";
|
|
"Δεν μπορείς να καλέσεις το Τέρας.Έλεγξε τον αριθμό του κινητού τηλεφώνου.";
|
|
|
|
"ΓΦ΄λ »ύΈν·Β +%d";
|
|
"Hit Points +%d";
|
|
|
|
"ΓΦ΄λ Α€½Ε·Β +%d";
|
|
"Πόντοι μαγείας +%d";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΐΗ ΓΰΊΉΐ» »ηΏλΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Ευλογία του Αυτοκράτορα είναι ενεργή.";
|
|
|
|
"ΓΌ·Β +%d";
|
|
"Αντοχή +%d";
|
|
|
|
"Αφ΄Ι +%d";
|
|
"Ευφυΐα +%d";
|
|
|
|
"±Ω·Β +%d";
|
|
"Δύναμη +%d";
|
|
|
|
"ΉΞΓΈ +%d";
|
|
"Ευκινησία +%d";
|
|
|
|
"°ψ°έΌΣ΅΅ +%d";
|
|
"Ταχύτητα Επίθεσης +%d";
|
|
|
|
"ΐΜ΅ΏΌΣ΅΅ %d";
|
|
"Ταχύτητα Κίνησης %d";
|
|
|
|
"ΔπΕΈΐΣ -%d";
|
|
"Χρόνος ηρεμίας -%d";
|
|
|
|
"»ύΈν·Β ΘΈΊΉ +%d";
|
|
"Ανάκτηση Ενέργειας +%d";
|
|
|
|
"Α€½Ε·Β ΘΈΊΉ +%d";
|
|
"Ανάκτηση πόντων μαγείας +%d";
|
|
|
|
"΅Ά°ψ°έ %d";
|
|
"Επίθεση με δηλητήριο %d";
|
|
|
|
"½ΊΕΟ +%d";
|
|
"Αστέρι +%d";
|
|
|
|
"½½·ΞΏμ +%d";
|
|
"Μείωση ταχύτητας +%d";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ Δ‘ΈνΕΈ °ψ°έ";
|
|
"Κρίσιμη Επίθεση με πιθανότητα %d%%";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ °όΕλ °ψ°έ";
|
|
"Πιθανότητα για Επίθεση με Λόγχη %d%%";
|
|
|
|
"ΐΞ°£·ω Έσ½ΊΕΝ ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Δύναμη επίθεσης του παίκτη εναντίων του Τέρατος +%d%%";
|
|
|
|
"΅ΏΉ°·ω Έσ½ΊΕΝ ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Δύναμη επίθεσης του Αλόγου εναντίων του Τέρατος +%d%%";
|
|
|
|
"Ώυ±ΝΑ· ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Ώθηση επίθεσης εναντίων του Wonggui + %d%%";
|
|
|
|
"ΉΠ±³·ω ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Ώθηση Επίθεσης εναντίων του Milgyo + %d%%";
|
|
|
|
"½ΓΓΌ·ω ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Ώθηση Επίθεσης εναντίον Απέθαντων + %d%%";
|
|
|
|
"ΎΗΈΆ·ω ΕΈ°έΔ‘ +%d%%";
|
|
"Ώθηση επίθεσης εναντίον Διαβόλου + %d%%";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΐΗ »ηΐΪΘΔ Ώ΅ΗβΐΈ·Ξ ΐΜΑφΏͺ %s ΐ―ΐϊ΄Β 3ΊΠ°£ 10 %% ΐΗ °ψ°έ·ΒΐΜ Αυ°‘΅Λ΄Ο΄Ω";
|
|
"Από τον Αυτοκράτορα Sa-Za-Hu ο παίκτης %s παίρνει 10%% περισσότερη δύναμη επίθεσης για 3 λεπτά.";
|
|
|
|
"ΕΈ°έΔ‘ %d%% Έ¦ »ύΈν·ΒΐΈ·Ξ ΘνΌφ";
|
|
"Απρρόφηση Ενέργειας %d%% κατα τη διάρκεια της επίθεσης.";
|
|
|
|
"ΕΈ·ΒΔ‘ %d%% Έ¦ Α€½Ε·ΒΐΈ·Ξ ΘνΌφ";
|
|
"Απορρόφηση Πόντων Μαγείας (SP)%d%% κατά τη διάρκεια της επίθεσης.";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΕΈ°έ½Γ »σ΄λ ΐό½Ε·Β Ό�Έπ";
|
|
"Με πιθανότητα %d%% Πόντοι Μαγείας(SP) θα ληφθούν από τον εχθρό.";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΗΗΗΨ½Γ Α€½Ε·Β ΘΈΊΉ";
|
|
"Απορρόφηση Πόντων Υγείας (SP) με πιθανότητα %d%%";
|
|
|
|
"Ή°Έ�ΕΈ°έ½Γ Ίν·° Θ�·ό %d%%";
|
|
"%d%% Πιθανότητα να μπλοκάρεις μία Επίθεση Μάχης σώμα με σώμα.";
|
|
|
|
"Θ° °ψ°έ ΘΈΗΗ Θ�·ό %d%%";
|
|
"Υπάρχει πιθανότητα %d%% να μπλοκάρεις μία Απομακρυσμένη Επίθεση Μάχης.";
|
|
|
|
"ΗΡΌΥ°Λ ΉζΎξ %d%%";
|
|
"’μυνα Σπαθιού %d%%";
|
|
|
|
"ΎηΌΥ°Λ ΉζΎξ %d%%";
|
|
"’μυνα Δίχειρου Σπαθιού %d%%";
|
|
|
|
"΅ΞΌΥ°Λ ΉζΎξ %d%%";
|
|
"’μυνα Δίχειρου Σπαθιού %d%%";
|
|
|
|
"ΉζΏο ΉζΎξ %d%%";
|
|
"’μυνα Καμπάνας %d%%";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΐΗ ±έ°±Η Ώ΅ΗβΐΈ·Ξ ΐΜΑφΏͺ %s ΐ―ΐϊ΄Β 3ΊΠ°£ 10 %% ΐΗ ΉζΎξ·ΒΐΜ Αυ°‘΅Λ΄Ο΄Ω";
|
|
"Από τον Αυτοκράτορα Geum-Gang-Gwon ο παίκτης %s παίρνει 10%% περισσότερη πανοπλία για 3 λεπτά.";
|
|
|
|
"ΊΞΓ€ ΉζΎξ %d%%";
|
|
"’μυνα Βεντάλιας %d%%";
|
|
|
|
"Θ°°ψ°έ ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση Απομακρυσμένης Επίθεσης %d%%";
|
|
|
|
"ΘΏ° ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στη Φωτιά %d%%";
|
|
|
|
"ΐό±β ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στον Κεραυνό %d%%";
|
|
|
|
"ΈΆΉύ ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στην Μαγεία %d%%";
|
|
|
|
"ΉΩΆχ ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στον ’νεμο %d%%";
|
|
|
|
"ΑχΑ’ ΕΈ°έΔ‘ Ήέ»η Θ�·ό : %d%%";
|
|
"Ανάκλαση ’μεσου Χτυπήματος: %d%%";
|
|
|
|
"ΐϊΑΦ ΅Η΅ΉΈ�±β Θ�·ό %d%%";
|
|
"Ανάκλαση Κατάρας: %d%%";
|
|
|
|
"΅Ά ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στο Δηλητήριο %d%%";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΐϋΕπΔ‘½Γ Α€½Ε·Β ΘΈΊΉ";
|
|
"Οι πόντοι μαγείας (SP) θα αυξηθούν σε %d%% εάν κερδίσεις.";
|
|
|
|
"OX ΐΜΊ₯Ζ�°‘ ΐΜΉΜ ΑψΗΰΑίΐΤ΄Ο΄Ω(flag: %d)";
|
|
"Το event έχει ήδη ξεκινήσει. (Σημαία: %d)";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΐϋΕπΔ‘½Γ °ζΗθΔ‘ Γί°‘ »σ½Β";
|
|
"Η Εμπειρία αυξάνεται πάνω από %d%% αν νικήσεις.";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΐϋΕπΔ‘½Γ ΅· 2Ήθ ΅ε·Σ";
|
|
"Αύξηση του Yang πάνω από %d%% αν νικήσεις.";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΐϋΕπΔ‘½Γ ΎΖΐΜΕΫ 2Ήθ ΅ε·Σ";
|
|
"Αύξηση των κατακτημένων αντικειμένων πάνω από %d%% αν νικήσεις.";
|
|
|
|
"Ή°Ύΰ »ηΏλ½Γ %d%% ΌΊ΄Ι Αυ°‘";
|
|
"Αύξηση της Δύναμης πάνω από %d%% όταν παίρνεις το Φίλτρο.";
|
|
|
|
"%d%% Θ�·ό·Ξ ΐϋΕπΔ‘½Γ »ύΈν·Β ΘΈΊΉ";
|
|
"%d%% πιθανότητα να γεμίσεις τους Hit Points μετά από μια νίκη.";
|
|
|
|
"±βΐύΗΟΑφ ΎΚΐ½ %d%%";
|
|
"Χωρίς Ίλιγγο %d%%";
|
|
|
|
"΄ΐ·ΑΑφΑφ ΎΚΐ½ %d%%";
|
|
"Χωρίς επιβράδυνση %d%%";
|
|
|
|
"³ΡΎξΑφΑφ ΎΚΐ½ %d%%";
|
|
"Χωρίς Πτώση %d%%";
|
|
|
|
"°ψ°έ·Β +%d";
|
|
"Δύναμη Επίθεσης + %d";
|
|
|
|
"ΉζΎξ·Β +%d";
|
|
"Πανοπλία + %d";
|
|
|
|
"OX Ή�Α¦ ½ΊΕ©Έ³Ζ� ·Ξ΅ω ½ΗΖΠ";
|
|
"OX Το σενάριο Διαγωνισμού Γνώσεων δεν μπόρεσε να φορτωθεί.";
|
|
|
|
"ΈΆΉύ °ψ°έ·Β +%d";
|
|
"Μαγική Επίθεση + %d";
|
|
|
|
"ΈΆΉύ ΉζΎξ·Β +%d";
|
|
"Μαγική ’μυνα + %d";
|
|
|
|
"ΓΦ΄λ Αφ±Έ·Β +%d";
|
|
"Μέγιστη Αντοχή + %d";
|
|
|
|
"Ή«»ηΏ‘°Τ °ΗΤ +%d%%";
|
|
"Δυνατοί εναντίον Πολεμιστών + %d%%";
|
|
|
|
"ΐΪ°΄Ώ‘°Τ °ΗΤ +%d%%";
|
|
"Δυνατοί εναντίον Νίντζα + %d%%";
|
|
|
|
"ΌφΆσΏ‘°Τ °ΗΤ +%d%%";
|
|
"Δυνατοί εναντίον Sura + %d%%";
|
|
|
|
"Ή«΄ηΏ‘°Τ °ΗΤ +%d%%";
|
|
"Δυνατοί εναντίον Σαμάνων + %d%%";
|
|
|
|
"Έσ½ΊΕΝΏ‘°Τ °ΗΤ +%d%%";
|
|
"Δυνατό ενάντια σε Τέρατα + %d%%";
|
|
|
|
"°ψ°έ·Β +%d%%";
|
|
"Επίθεση + %d%%";
|
|
|
|
"ΉζΎξ·Β +%d%%";
|
|
"’μυνα + %d%%";
|
|
|
|
"OX Ή�Α¦ ½ΊΕ©Έ³Ζ� ·Ξ΅ω ΌΊ°ψ";
|
|
"OX Το σενάριο Διαγωνισμού Γνώσεων φορτώθηκε.";
|
|
|
|
"°ζΗθΔ‘ %d%%";
|
|
"Εμπειρία %d%%";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ΅ε·Σΐ² %.1fΉθ";
|
|
"Πιθανότητα να βρεις ένα αντικείμενο %. 1f";
|
|
|
|
"΅· ΅ε·Σΐ² %.1fΉθ";
|
|
"Πιθανότητα να βρεις Yang %. 1f";
|
|
|
|
"ΓΦ΄λ »ύΈν·Β +%d%%";
|
|
"Ανώτερο Όριο Ενέργειας +%d%%";
|
|
|
|
"ΓΦ΄λ Α€½Ε·Β +%d%%";
|
|
"Ανώτερο Όριο Ενέργειας +%d%%";
|
|
|
|
"½ΊΕ³ ΅₯ΉΜΑφ %d%%";
|
|
"Ζημιά ικανότητας %d%%";
|
|
|
|
"ΖςΕΈ ΅₯ΉΜΑφ %d%%";
|
|
"Ζημιά Χτυπήματος %d%%";
|
|
|
|
"½ΊΕ³ ΅₯ΉΜΑφ ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στην Ζημιά Ικανότητας %d%%";
|
|
|
|
"ΖςΕΈ ΅₯ΉΜΑφ ΐϊΗΧ %d%%";
|
|
"Αντίσταση στα χτυπήματα %d%%";
|
|
|
|
"Ή«»η°ψ°έΏ‘ %d%% ΐϊΗΧ";
|
|
"%d%% Αντίσταση στις επιθέσεις των Πολεμιστών";
|
|
|
|
"ΎΘ³ηΗΟΌΌΏδ. ΈήΖΎ2 ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Καλωσήρθες στο Metin2.";
|
|
|
|
"ΐΪ°΄°ψ°έΏ‘ %d%% ΐϊΗΧ";
|
|
"%d%% Αντίσταση στις Επιθέσεις των Νίντζα";
|
|
|
|
"ΌφΆσ°ψ°έΏ‘ %d%% ΐϊΗΧ";
|
|
"%d%% Αντίσταση στις επιθέσεις των Sura";
|
|
|
|
"Ή«΄η°ψ°έΏ‘ %d%% ΐϊΗΧ";
|
|
"%d%% Αντίσταση στις επιθέσεις των Σαμάνων";
|
|
|
|
" (ΈΈ·αΐΟ : %d³β %dΏω %dΐΟ)";
|
|
"(Διαδικασία: %d y- %d m - %d d)";
|
|
|
|
"Γ€ΖΓ ±έΑφ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Chat σου είναι μπλοκαρισμένο.";
|
|
|
|
"ΏάΔ‘±β΄Β ΐ―·αΘΈΏψΈΈ »ηΏλΗ�Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Πρέπει να είσαι σε υψηλότερο επίπεδο, για να μπορέσεις να καλέσεις.";
|
|
|
|
"ΏάΔ‘±β΄Β ·ΉΊ§ %d ΐΜ»σΈΈ »ηΏλ °‘΄Ι ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να έχεις φτάσει τουλάχιστον στο επίπεδο %d για να μπορέσεις να καλέσεις.";
|
|
|
|
"ΖΔΖΌ ΑίΐΜ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν είσαι σε αυτήν την Ομάδα.";
|
|
|
|
"±ζ΅εΏ‘ °‘ΐΤΗΟΑφ ΎΚΎ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις γίνει μέλος αυτής της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ Έή½ΕΑ� Γί°‘ °ΕΊΞ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο παίκτης απέρριψε την πρόσκλησή σου να προστεθεί στη λίστα φίλων σου.";
|
|
|
|
"OX ΐΜΊ₯Ζ�°‘ ½ΓΐΫ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"OX Το Γεγονός έχει ξεκινήσει.";
|
|
|
|
"<Έή½ΕΑ�> ΏξΏ΅ΐΪ΄Β Έή½ΕΑ�Ώ‘ Γί°‘Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Φίλοι] Δεν μπορείς να προσθέσεις έναν GM στη λίστα φίλων σου.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΊ Α’ΌΣ΅Η ΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο %s δεν είναι συνδεδεμένος.";
|
|
|
|
"°Ε·‘ ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘ Γ’°νΈ¦ ΏΌφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μετά από μία εμπορική συναλλαγή πρέπει να περιμένεις %d δευτερόλεπτα, για να μπορείς να ανοίξεις ένα Κατάστημα.";
|
|
|
|
"Γ’°νΈ¦ Ώ¬ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β °Ε·‘Έ¦ Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή ξανά σε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"ΎΧΌφ°‘ 20Ύο ³Ιΐ» ΓΚ°ϊΗΟΏ© °Ε·‘Έ¦ Η�Όφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω..";
|
|
"Έχεις παραπάνω από 2 δισεκατομμύρια Yang.Δεν μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ °Ε·‘ΑίΐΟ°ζΏμ °³ΐΞ»σΑ‘ΐ» ΏΌφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανοίξεις ιδιωτικό κατάστημα όσο είναι ανοιχτό άλλο παράθυρο.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΗ ΓΡ±έΎΧΐΜ 20Ύο ³Ιΐ» ΓΚ°ϊΗΟΏ© °Ε·‘Έ¦ Η�Όφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω..";
|
|
"Ο παίκτης έχει περισσότερο 2 δισεκατομμύρια Yang.Δεν μπορείς να κάνεις εμπορικές συναλλαγές μαζί του.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> ΏΕ±ζ Όφ Ύψ΄Β ΐ§Δ‘ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη] Καμία κίνηση δεν είναι δυνατή.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΊ ³Φΐ» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη]Αυτό το Αντικείμενο δεν μπορεί να αποθηκευτεί.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΏδΓ»ΐ» ΗΡ Δ³Έ―ΕΝΈ¦ Γ£ΐ»Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Ο παίκτης ο οποίος καλέστηκε δεν είναι συνδεδεμένος.";
|
|
|
|
"ΐ»΅ΞΑφΈ¦ ΕλΗΟΏ© ΐΤΐε °‘΄ΙΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Uriel επιτρέπει την είσοδο.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> Έ�΄υΈΈ Ί―°ζΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Μόνο ο Αρχηγός της Ομάδας μπορεί να το αλλάξει αυτό.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> »σΕΒΈ¦ Ί―°ζΗΟ·Α΄Β »ηΆχΐΜ ΖΔΖΌΏψΐΜ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Ο στόχος δεν είναι μέλος της Ομάδας σου.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΐό ΎΘΏ‘Ό΄Β ΖΔΖΌΏ‘Ό ΓίΉζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να κλωτσήσεις παίκτη ενώ είσαι σε μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΑ―³»Ώ‘Ό΄Β ΖΔΖΌΏψΐ» ΓίΉζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να κλωτσήσεις παίκτη ενώ είσαι σε μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΏ‘Ό ΓίΉζ΄ηΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Εκδιώχθηκες απο την Ομάδα.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΑ―³»Ώ‘Ό΄Β ΖΔΖΌΈ¦ ³ͺ°₯ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να φύγεις από την ομάδα ενώ είσαι σε μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ΩΈ₯ ΖΔΖΌΏψΐ» Ε»Επ½ΓΕ³ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να διώξεις Μέλη της Ομάδας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΗΨ»κΗΡ ΘΔ %dΐΟ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ζ΅εΈ¦ ΈΈ΅ι Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Μετά την διαγραφή μιας Συντεχνίας, δεν μπορείς να δημιουργήσεις καινούργια για %d μέρες.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Ε»ΕπΗΡ ΘΔ %dΐΟ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ±ζ΅εΈ¦ ΈΈ΅ι Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αποχωρώντας από μία συντεχνία, δεν μπορείς να δημιουργήσεις μία καινούργια για %d μέρες.";
|
|
|
|
"ΐϋΗΥΗΟΑφ ΎΚΐΊ ±ζ΅ε ΐΜΈ§ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το όνομα της Συντεχνίας είναι άκυρο.";
|
|
|
|
"ΈΉΐΊ ΒόΏ© ΊΞΕΉ΅εΈ³΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ζητάμε τη συμμετοχή πολλών παικτών.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> [%s] ±ζ΅ε°‘ »ύΌΊ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] [%s]Συντεχνία δημιουργήθηκε.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅ε »ύΌΊΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Η δημιουργία της Συντεχνίας απέτυχε.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌ ±βΌϊΐΊ ΖΔΖΌΐεΈΈ »ηΏλΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Μόνο ο Αρχηγός της Συντεχνίας μπορεί να χρησιμοποιήσει της Δεξιότητες της Ομάδας.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> Ό�Θ―ΗΟ·Α΄Β ΄λ»σΐ» Γ£ΐ» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Ο στόχος δεν βρέθηκε.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐίΈψ΅Θ ±έΎΧΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτό δεν είναι το σωστό ποσό από Yang.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> °‘Αφ°ν ΐΦ΄Β ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν έχεις αρκετό Yang.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±Χ·―ΗΡ »ηΆχΐ» Γ£ΐ» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το ζητούμενο πρόσωπο δεν μπορεί να βρεθεί.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζΐΜ °°ΐΊ ±ζ΅ε°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Αυτό το άτομο δεν είναι στην ίδια Συντεχνία.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΏψΐ» °Α¦ Ε»Επ ½ΓΕ³ ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν μπορείς να εκδιώξεις Μέλη της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΏψ %s ΄Τΐ» °Α¦ Ε»Επ ½ΓΔΧ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Το Μέλος της Συντεχνίας %s εκδιώχθηκε από την Συντεχνία.";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ�°‘ ΄έΘχΑφ ΎΚΎ�°Ε³ͺ, ΔϋΑξ ΓβΑ¦ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.(flag: %d)";
|
|
"Το event OX δεν έχει τελειώσει. Προέκυψαν λάθη. (Σημαία: %d)";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΏψΐ» °Α¦ Ε»Επ ½ΓΔΧ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Εκδίωξες ένα Μέλος της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Αχΐ§ ΐΜΈ§ΐ» Ί―°ζΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να αλλάξεις το όνομα του Βαθμού σου.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐεΐΗ Αχΐ§ ΐΜΈ§ΐΊ Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Τα δικαιώματα του Αρχηγού της Συντεχνίας δεν μπορούν να αλλαχθούν.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐϋΗΥΗΟΑφ ΎΚΐΊ Αχΐ§ ΐΜΈ§ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Το όνομα αυτού του Βαθμού είναι άκυρο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Αχΐ§ ±ΗΗΡΐ» Ί―°ζΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να αλλάξεις την θέση σου.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐεΐΗ ±ΗΗΡΐΊ Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Τα δικαιώματα του Αρχηγού της Συντεχνίας δεν μπορούν να αλλαχθούν.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> %uΐΗ °ζΗθΔ‘Έ¦ ΕυΐΪΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δόθηκαν %u πόντοι εμπειρίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> °ζΗθΔ‘ ΕυΐΪΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Η χρήση της Εμπειρίας απέτυχε.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Μη επαρκές Yang στο ταμείο συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Ώλ½Ε·Β ΘΈΊΉΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το Δρακοφάντασμα δεν αποκαταστάθηκε.";
|
|
|
|
"ΐα½Γ ΘΔ OX ΐΜΊ₯Ζ�Έ¦ ΄Ω½Γ ½ΓΐΫΗΟ°Ϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το OX Γεγονός θα ξανα αρχίσει σύντομα.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> °ψΑφ±Ϋΐ» ΐΫΌΊΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να κάνεις ανακοίνωση.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Αχΐ§Έ¦ Ί―°ζΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να αλλάξεις τη θέση σου.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐεΐΗ Αχΐ§΄Β Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο Βαθμός του Αρχηγού της Συντεχνίας δεν μπορεί να αλλάξει.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΐεΐΈ·Ξ Αχΐ§Έ¦ Ί―°ζΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν μπορείς να κάνεις τον εαυτό σου Αρχηγό της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐε±Ίΐ» ΑφΑ€Η� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν έχεις το δικαίωμα να διαλέξεις τον Αρχηγό της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΄υΐΜ»σ ΐεΌφΈ¦ ΑφΑ€Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να διαλέξεις περισσότερους Αρχηγούς Συντεχνιών.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫΐ» °Η³ΧΑΩ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανταλλάξεις αυτό το Αντικείμενο.";
|
|
|
|
"Ί�Ήύ ΗΑ·Ξ±Χ·₯ΐΜ °¨Αφ ΅ΗΎξ °ΤΐΣΐΜ ΑΎ·α ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ανιχνεύτηκε παράνομο λογισμικό.Το παιχνίδι θα κλείσει.";
|
|
|
|
"Ό�ΐ― ΅·ΐΜ 20Ύο³Ιΐ» ³ΡΎξ °Ε·‘Έ¦ ΗΫΌφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις περισσότερο από 2 Δισεκατομμύρια Yang.Δεν μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"±έΎΧΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"’κυρο Yang.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ΐΜΊ₯Ζ� Βό°‘ΐΪ ΊΠ΅ιΐΊ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅Ώ ΅Η°Ϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το γεγονός περιορίζεται σε μία περιοχή.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ·κ·Ώ ½ΓΐΫ.";
|
|
"Έναρξη Ρουλέττας Αντικειμένου.";
|
|
|
|
"ΈΣ΄Ο ·κ·Ώ ½ΓΐΫ.";
|
|
"Έναρξη Ρουλέττας Yang.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ΏΒΆσΐΞ »σΕΒ ΐΤ΄Ο΄Ω. ±ΣΈ»ΐ» ΐΜΏλΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Ο παίκτης είναι online. Παρακαλώ χρησιμοποίησε το whisper για να συνομιλήσεις.";
|
|
|
|
"ΗΪ΅εΖω ΉψΘ£°‘ ΅ξ·Ο΅ΗΎξ ΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο αριθμός του κινητού τηλεφώνου δεν είναι εγγεγραμένος.";
|
|
|
|
"Ή�ΐΪ ΈήΌΌΑφ ΐόΌΫΐΊ ·ΉΊ§ 20ΊΞΕΝ Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να είσαι τουλάχιστον στο εικοστό επίπεδο για να μπορέσεις να στείλεις μηνύματα κειμένου.";
|
|
|
|
"Ή�ΐΪ ΈήΌΌΑφ ΐόΌΫΏ‘΄Β 2000ΏψΐΜ ΗΚΏδ ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Χρειάζεαι 2000 Yang για να στείλεις μήνυμα κειμένου.";
|
|
|
|
"Ή�ΐΪ ΈήΌΌΑφΈ¦ ΐόΌΫ Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το μήνυμα κειμένου σου στάλθηκε.";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΐΗ %sΐΜ %d%% Αυ°‘Ηί½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"%s της Συντεχνίας %s αυξήθηκε πάνω από %d%% !";
|
|
|
|
"%s ±ζ΅εΐΗ %sΐΜ Α€»σΐΈ·Ξ ΅ΉΎΖΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s της Συντεχνίας %s είναι κανονική & πάλι.";
|
|
|
|
"%sΐΗ %sΐΜ %d%% Αυ°‘Ηί½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"%s: Η τιμή %s αυξήθηκε κατά %d%%!";
|
|
|
|
"%sΐΗ %sΐΜ Α€»σΐΈ·Ξ ΅ΉΎΖΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το %s του %s είναι ξανά κανονικό.";
|
|
|
|
"°ξ±ͺΐΜ Όφ·Γ΅΅°‘ ΓΦ΄λ(%d)°‘ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο πόντοι Εξόρυξης σου έχουν φτάσει το ανώτατο όριο. (%d)";
|
|
|
|
"°ξ±ͺΐΜ°‘ ΓΦ΄λ Όφ·Γ΅΅Ώ‘ ΅΅΄ήΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Οι πόντοι Εξόρυξης σου έχουν φτάσει το υψηλότερο Level.";
|
|
|
|
"³ͺΉ«²ΫΈ¦ ΕλΗΨ ΄Ωΐ½ ·ΉΊ§ΐΗ °ξ±ͺΐΜ·Ξ Ύχ±Χ·ΉΐΜ΅ε Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να αναβαθμίσεις την Αξίνα σου με την βοήθεια του Ξυλουργού Deokbae.";
|
|
|
|
"°ξ±ͺΐΜΐΗ Όφ·Γ΅΅°‘ Αυ°‘ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω! (%d/%d)";
|
|
"Οι Πόντοι Εξόρυξης σου αυξήθηκαν! (%d/%d)";
|
|
|
|
"°ξ±ͺΐΜΈ¦ ΅ι°ν ΐΦΑφ ΎΚΎΖΌ ΔΆ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Χωρίς Αξίνα δεν μπορείς να εξορύξεις.";
|
|
|
|
"΄υΐΜ»σ Δ³³Ύ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει τίποτα να εξορύξεις εδώ.";
|
|
|
|
"Γ€±€Ώ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η εξόρυξη ήταν επιτυχής.";
|
|
|
|
"Γ€±€Ώ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η εξόρυξη απέτυχε.";
|
|
|
|
"<Έή½ΕΑ�> %s ΄Τΐ» Δ£±Έ·Ξ Γί°‘ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Φίλοι] Προσέθεσες τον %s σαν φίλο.";
|
|
|
|
"ΐα½Γ ΘΔ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅Ώ΅Η°Ϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο πάικτης θα τηλεμεταφερθεί σύντομα στην πόλη σύντομα.";
|
|
|
|
"<Έή½ΕΑ�> %s ΄Τΐ» Έή½ΕΐϊΏ‘Ό »θΑ¦ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Φίλοι] Διέγραψες τον %s από τη λίστα.";
|
|
|
|
"ΌΉφΏ‘ Δ‘ΈνΐϋΐΞ Ώΐ·ω°‘ Ήί»ύΗΟΏ© ΐΪ΅ΏΐΈ·Ξ ΐηΊΞΖΓ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Κρίσιμο λάθος server. Ο server θα ξαναξεκινήσει αυτόματα.";
|
|
|
|
"10ΓΚΘΔ ΐΪ΅ΏΐΈ·Ξ Α’ΌΣΐΜ ΑΎ·α΅ΗΈη,";
|
|
"Θα αποσυνδεθείς σε 10 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"5ΊΠ ΘΔΏ‘ Α€»σΐϋΐΈ·Ξ Α’ΌΣΗΟ½ΗΌφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να συνδεθείς μετά από 5 λεπτά.";
|
|
|
|
"(%s) ±ζ΅ε°‘ »ύΌΊ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω. [ΐΣ½Γ]";
|
|
"(%s)Η Συντεχνία δημιουργήθηκε.[Προσωρινά]";
|
|
|
|
"Ηφΐη ΐόΐοΑίΐΞ ±ζ΅ε ΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Η Συντεχνία είναι σε πόλεμο.";
|
|
|
|
"%s: ΑΈΐηΗΟΑφ ΎΚ΄Β ±ζ΅ε ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s: Αυτή η Συντεχνία δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"±Χ·± ΐΜΈ§ ΆΗ΄Β ΉψΘ£ΐΗ ±ζ΅ε°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Συμμαχία με αυτό το όνομα ή αριθμό δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"ΑΈΐηΗΟΑφ ΎΚ΄Β °ΗΉ°ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Κτήριο δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"°°ΐΜ Αφΐ» Όφ Ύψ΄Β ΑΎ·ωΐΗ °ΗΉ°ΐΜ ΑφΎξΑ� ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτός ο Τύπος Κτηρίου μπορεί να δημιουργηθεί μόνο μια φορά.";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ� ΈΚΐ» ΈΥΐϊ ΄έΎΖ ΑΦΌΌΏδ.(Flag: %d)";
|
|
"Κλείσε πρώτα το χάρτη για το event ΟΧ. (Σημαία: %d)";
|
|
|
|
"°ΗΌ³Ώ‘ ΗΚΏδΗΡ °ΗΉ°ΐΜ ΑφΎξΑ� ΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Κύριο Κτίσμα πρέπει να δημιουργηθεί πρώτα.";
|
|
|
|
"°ΗΉ° ΊρΏλ Α€ΊΈ ΐΜ»σΐΈ·Ξ °ΗΌ³ ΐΫΎχΏ‘ ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Κτήριο απέτυχε λόγω λανθασμένης τιμολόγησης.";
|
|
|
|
"°ΗΌ³ ΊρΏλΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η συντεχνία δεν έχει αρκετό Yang για να χτίσει αυτό το Κτίριο.";
|
|
|
|
"ΐΪΐη°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© °ΗΌ³Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετούς πόρους για αυτό το Κτήριο.";
|
|
|
|
"°ΗΉ°ΐ» Αφΐ» Όφ Ύψ΄Β ΐ§Δ‘ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να δημιουργήσεις ένα Κτήριο σε αυτό το μέρος.";
|
|
|
|
"ΑΈΐηΗΟΑφ ΎΚ΄Β Δ³Έ―ΕΝ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτός ο χαρακτήρας δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ °Α¦ ΑΎ·α ½ΗΖΠ";
|
|
"Η Μονομαχία δεν ακυρώθηκε.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ °Α¦ ΑΎ·α ΌΊ°ψ";
|
|
"Η Μονομαχία ακυρώθηκε επιτυχώς.";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐΜ ΌΊ°ψΐϋΐΈ·Ξ ½ΓΐΫ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία ξεκίνησε επιτυχώς.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ ½ΓΐΫΏ‘ Ή�Α¦°‘ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα πρόβλημα στην έναρξη της μονομαχίας.";
|
|
|
|
"Ή�Α¦Έ¦ ΓβΑ¦ΗΟΑφ ΈψΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν προέκυψαν λάθη.";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐΪ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχουν Πολεμιστές εκεί.";
|
|
|
|
"³²ΐΊ ½ΊΕΘ ΖχΐΞΖ�°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έμειναν Πόντοι Κατάστασης.";
|
|
|
|
"³²ΐΊ ½ΊΕΘ ΖχΐΞΖ�°‘ ΐϋ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Οι εναπομείναντες Πόντοι Κατάστασης είναι πολύ χαμηλοί.";
|
|
|
|
"°ͺΐ» ΐίΈψ ΐΤ·ΒΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έβαλες λανθασμένη αξία.";
|
|
|
|
"Έν·ΙΎξΐΗ ΌΊκ ΔΏΈΗ΅ε°‘ ΐίΈψ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Υποδιαταγή ή η Διαταγή είναι λανθασμένη.";
|
|
|
|
"ΗΓ·ΉΐΜΎξ %d ΏΝ ΗΓ·ΉΐΜΎξ %dΈ¦ ΖΔΘ₯½ΓΕ΅΄Ο΄Ω..";
|
|
"Σπασμένο Συμβόλαιο ανάμεσα στον παίκτη %d και στον παίκτη %d.";
|
|
|
|
"·ν·Ώΐ» ΅ΉΈ³΄Ο΄Ω. ±έΎΧ %d";
|
|
"Γύρνα τη Ρουλέττα για %d Yang.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ·Ξ±Χ°‘ syslog Ώ‘ ³²Ύ�½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Το αντικείμενο τοποθετήθηκε στο αρχείο συστήματος.";
|
|
|
|
"°’Α¦±Ή ΑψΗΰ Α€ΊΈ";
|
|
"Πληροφορίες για τα Βασίλεια.";
|
|
|
|
"Ό±ΕΓ ΈΚ Α€ΊΈ ΌΊΑφ %d Ελ·Ξ %d %d %d";
|
|
"Διάλεξε τις Πληροφορίες του Χάρτη της Ιερής Γης %d Εισόδου %d %d %d";
|
|
|
|
"Ή�Α¦Έ¦ ΓβΑ¦ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Προέκυψε λάθος.";
|
|
|
|
"%s killcount %d mobkillcount %d bosskillcount %d ΌΊΑφ ΑψΐΤΌφ %d";
|
|
"%s killcount %d mobkillcount %d bosskillcount %d Number Holy Land %d";
|
|
|
|
"³ͺΐΗ »ο°ΕΈ� ΑψΗΰΑ€ΊΈ";
|
|
"Πληροφορίες για την Μάχη των Βασιλείων.";
|
|
|
|
"Δω½ΊΖ�Έ¦ ·Ξ΅εΗϴ ΑίΐΤ΄Ο΄Ω. ΐα½ΓΈΈ ±β΄Ω·Α ΑΦ½Κ½ΓΏΐ.";
|
|
"Το αίτημα σας φορτώνεραι.Παρακαλώ να είστε υπομονετικοί.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯°Ε·‘Γ’ΐΜ ΏΈ°»σΕΒΏ‘Ό΄Β Γ’°νΈ¦ ΏΌφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανοίξεις μια αποθήκη αν είναι ανοιχτό ένα άλλο παράθυρο.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> Γ’°ν ΊρΉΠΉψΘ£°‘ Ί―°ζ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκη] Το password της αποθήκης άλλαξε.";
|
|
|
|
"<Γ’°ν> ±βΑΈ ΊρΉΠΉψΘ£°‘ Ζ²·Θ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Αποθήκες] Πληκτρολόγησες λάθος password.";
|
|
|
|
"°αΐη±β°£ΐΜ %dΊΠ ΘΔ ΈΈ·α ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Χρόνος Παιχνιδιού τελειώνει σε %d Λεπτά.";
|
|
|
|
"Α€»σΐϋΐΈ·Ξ ΕυΗ₯Έ¦ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ψηφίστηκε κανονικά.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜΕυΗ₯Έ¦ Ηίΐ½";
|
|
"Ήδη ψηφισμένο.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΊ Α€»σΐϋΐΈ·Ξ ΓβΈΆΈ¦ ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s ο παίκτης είναι ήδη στην ψηφοφορία.";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ�°‘ Ώ·Α ΐΦΑφ ΎΚ°Ε³ͺ Ή�Α¦ ΓβΑ¦ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.(Flag: %d)";
|
|
"Το event OX τελείωσε. Δεν προέκυψαν λάθη. (Σημαία: %d)";
|
|
|
|
"ΓβΈΆΈ¦ Η�Όφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν γίνεται να ψηφιστεί.";
|
|
|
|
"Ηφΐη %s ±Ή°νΏ‘΄Β %lu ΐΗ ΅·ΐΜ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"%s ακόμα έχει %u Yang";
|
|
|
|
"Ηφΐη %s ±Ή°νΏ‘΄Β %d ΐΗ ΅·ΐΜ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Ο %s έχει ακόμα %d Yang.";
|
|
|
|
"±Ή°νΏ‘ ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΟ°Ε³ͺ ΅·ΐ» °‘Α�ΏΓΌφ Ύψ΄Β »σΘ²ΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν έχεις αρκετό Yang.";
|
|
|
|
" %s ±ΊΑΦ ΘΔΊΈΏ‘Ό »θΑ¦ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"%s διαγράφτηκε από υποψήφιος Αυτοκράτορας.";
|
|
|
|
" %s ΄Β ±ΊΑΦ ΘΔΊΈ°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s δεν είναι Υποψήφιος για να γίνει Αυτοκράτορας.";
|
|
|
|
" %s ±ΊΑΦ·Ξ ΐΤΈν Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s ορίστηκε ως Αυτοκράτορας.";
|
|
|
|
" %s ΄Β ±ΊΑΦ·Ξ ΐΤΈνΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω .";
|
|
"%s δεν μπορεί να οριστεί ως Αυτοκράτορας.";
|
|
|
|
" %s ±ΊΑΦΈ£ Α¦°Ε ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω..";
|
|
"Ο %s Αυτοκράτορας εκδιώκεται.";
|
|
|
|
" %s ±ΊΑΦΈ¦ Α¦°Ε Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο %s Αυτοκράτορας δεν μπορεί να εκδιωχθεί.";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ OXΐΜΊ₯Ζ� Βό°‘ΐΪΈ¦ ΉήΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"OX Το Γεγονός δεν δέχεται επιπλέον συμμετέχοντες.";
|
|
|
|
"½ΕΌφ±Ή";
|
|
"Βασίλειο του Shinsoo";
|
|
|
|
"Γ΅ΑΆ±Ή";
|
|
"Βασίλειο του Chunjo";
|
|
|
|
"Αψ³λ±Ή";
|
|
"Βασίλειο του Jinno";
|
|
|
|
"³¬½Γ΄λΐΗ Όφ·Γ΅΅°‘ Αυ°‘ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω! (%d/%d)";
|
|
"Οι Πόντοι Ψαρέματος σου αυξήθηκαν! (%d/%d)";
|
|
|
|
"³¬½Γ΄λ°‘ ΓΦ΄λ Όφ·Γ΅΅Ώ‘ ΅΅΄ήΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έφτασες το ανώτατο όριο πόντων ψαρέματος.";
|
|
|
|
"ΎξΊΞΈ¦ ΕλΗΨ ΄Ωΐ½ ·ΉΊ§ΐΗ ³¬½Γ΄λ·Ξ Ύχ±Χ·ΉΐΜ΅ε Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πήγαινε στον Ψαρά και αναβάθμισε το Καλάμι σου!";
|
|
|
|
"°ν±β°‘ ΉΜ³’ΈΈ »©ΈΤ°ν ΐμ½Ξ°Τ ΅΅ΈΑΔ¨΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχασες το δόλωμα σου στα ψάρια.";
|
|
|
|
"°ν±β°‘ ΐβΗϋ½ΐ΄Ο΄Ω! (%s)";
|
|
"Έπιασες ένα ψάρι! (%s)";
|
|
|
|
"ΐΜΉψΏ‘ ΐβΐΊ Ή°°ν±βΐΗ ±ζΐΜ΄Β %.2fcm";
|
|
"Το μήκος του πιασμένου ψαριού είναι %.2fcm.";
|
|
|
|
"³¬½ΓΐΜΊ₯Ζ�ΏωΓ΄ΊΨΎξ";
|
|
"Γεγονός Ψαρέματος "Το Μεγάλο Zander"";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ�ΐΗ ³ͺΈΣΑφ ΐΞΏψΐ» ±β·ΟΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"ΟΧ Οι άλλοι συμμετέχοντες στο Γεγονός έχουν καταγραφεί.";
|
|
|
|
"³¬½ΓΐΜΊ₯Ζ�ΐΧΎξ";
|
|
"Γεγονός Ψαρέματος "το Χρυσόψαρο"";
|
|
|
|
"%s : %d ΈΆΈ�";
|
|
"%s: %d";
|
|
|
|
"%d ΑΎ·ω %d ΈΆΈ� ³¬ΐ½";
|
|
"Έπιασες %d από %d .";
|
|
|
|
"°ν±β°‘ Θηΐϋ΅΅ ΎψΐΜ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το ψάρι εξαφανίστηκε στα βαθιά νερά.";
|
|
|
|
"Ήθ ΌΣΏ‘Ό ΑΆ°³°‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα Κοχύλι μέσα στο ψάρι.";
|
|
|
|
"Ήθ ΌΣΏ‘Ό Αφ··ΐΜ°‘ ³ͺΏΤ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχει ένα Σκουλίκι μέσα στο ψάρι.";
|
|
|
|
"%sΈ¦ ±ΈΏό½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ψήνεις τον %s πάνω από τη φωτιά.";
|
|
|
|
"20Ύο ³Ιΐ» ΓΚ°ϊΗΟΏ© »σΑ‘ΐ» ΏΌφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Κουβαλάς πάνω από 2 δισεκατομμύρια Yang, γι' αυτό δεν μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"ΊρΌΣΎξ³ͺ ΐΊΎξ°‘ ΖχΗΤ΅Θ »σΑ‘ ΐΜΈ§ΐΈ·Ξ »σΑ‘ΐ» Ώ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ονομάσεις την Αποθήκη σου με ένα άκυρο όνομα.";
|
|
|
|
"ΐ―·αΘ ΎΖΐΜΕΫΐΊ °³ΐΞ»σΑ‘Ώ‘Ό ΖΗΈΕΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να πουλήσεις Αντικείμενα από το Item Shop σε μία ιδιωτική Αποθήκη.";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ�ΐΗ ³ͺΈΣΑφ ΐΞΏψ ±β·Οΐ» ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"ΟΧ Οι άλλοι συμμετέχοντες του Γεγονότος δεν είναι εγγεγραμμένοι.";
|
|
|
|
"Γ€±€ΐ» Αί΄άΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η εξόρυξη τελείωσε.";
|
|
|
|
"°ξ±ͺΐΜΈ¦ ΐεΒψΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Χρειάζεσαι μια αξίνα για να εξορύξεις ορυκτά!";
|
|
|
|
"³¬½Γ΄λΈ¦ ΐεΒψ ΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Παρακαλώ διάλεξε Καλάμι.";
|
|
|
|
"ΉΜ³’Έ¦ ³’°ν ΄ψΑ� ΑΦΌΌΏδ.";
|
|
"Πρώτα βάλε το Δόλωμα στο Αγκίστρι.";
|
|
|
|
"³¬½Γ΄λ°‘ ΎΖ΄Ρ Ή°°ΗΐΈ·Ξ ³¬½ΓΈ¦ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Δεν μπορείς να πας για ψάρεμα χωρίς Καλάμι!";
|
|
|
|
"ΖΔΖΌΐεΐΜ Α’ΌΣ »σΕΒ°‘ ΎΖ΄ΟΆσΌ ΏδΓ»ΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Δεν μπορείς να κάνεις αίτημα γιατί ο Αρχηγός της Ομάδας δεν είναι online.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ΩΈ₯ Α¦±Ή°ϊ ΖΔΖΌΈ¦ ΐΜ·κ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να σχηματίσεις μια Ομάδα με παίκτες από άλλο Βασίλειο.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΐό ΎΘΏ‘Ό΄Β ΖΔΖΌ ΓΚ΄λΈ¦ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Δεν μπορείς να προσκαλέσεις παίκτες ενώ είσαι σε μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> °όΐό Έπ΅εΏ‘Ό± ΖΔΖΌ ΓΚ΄λΈ¦ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να προσκαλέσεις παίκτη ενώ είσαι σε κατάσταση Παρατηρητή.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> -30 ~ +30 ·ΉΊ§ ΐΜ³»ΐΗ »σ΄λΉζΈΈ ΓΚ΄λΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Μόνο παίκτες με διαφορά Level απο -30 εως +30 μπορούν να προσκαλεστούν.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ³²ΐΊ Βό°‘ΐΪΌφ : %d";
|
|
"Αριθμός των υπολοίπων συμμετεχόντων: %d";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌ³» ΓΦ°ν ·ΉΊ§ ΊΈ΄Ω 30·ΉΊ§ΐΜ ³·ΎΖ ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Δεν μπορείς να προσκαλέσεις αυτόν τον παίκτη, το Level του είναι πολύ χαμηλό.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌ³» ΓΦΐϊ ·ΉΊ§ ΊΈ΄Ω 30·ΉΊ§ΐΜ ³τΎΖ ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να προσκαλέσεις αυτόν τον παίκτη, το Level του είναι πολύ υψηλό.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄υ ΐΜ»σ ΖΔΖΌΏψΐ» ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να προσκαλέσεις επιπλέον παίκτες στην Ομάδα σου.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΏ‘°Τ ΖΔΖΌ°‘ΐΤ ½ΕΓ»ΐ» Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Θες να γίνεις μέλος της Ομάδας του %s";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΖΔΖΌΏ‘ ΌΣΗΨΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο παίκτης δεν είναι σε αυτήν την Ομάδα.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΐΗ ΐΞΏψΑ¦ΗΡΐΜ ΓΚ°ϊΗΟΏ© ΖΔΖΌΏ‘ Βό°‘Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να γίνεις μέλος αυτής της Ομάδας, είναι ήδη πλήρης.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΏψΐ» ΓΚ΄λΗ� Όφ ΐΦ΄Β ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν έχεις το δικαίωμα να προσκαλέσεις κάποιον.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> %s ΄ΤΐΜ ΖΔΖΌ °ΕΊΞ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] %s αρνείται την πρόσκληση της Ομάδας σου.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΐΜΉΜ %s΄ΤΐΊ ΖΔΖΌΏ‘ ΌΣΗΨ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] %s είναι ήδη στην Ομάδα.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄ψΐό ΎΘΏ‘Ό΄Β ΖΔΖΌ ΓΚ΄λΏ‘ ΐΐΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Δεν μπορείς να δεχτείς πρόσκληση στο μπουντρούμι.";
|
|
|
|
"OX ΐΜΊ₯Ζ�Έ¦ ΈΆΔ‘°Ω½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"ΟΧ Γεγονός τελείωσε.";
|
|
|
|
"OXΐΜΊ₯Ζ�Έ¦ °Α¦ ΑΎ·α ½ΓΕ΅΄Ο΄Ω.";
|
|
"ΟΧ Γεγονός τελείωσε.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌ ΓΚ΄λΏ‘ ΐΐΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Δεν μπορείς να δεχτείς αυτήν την πρόσκληση.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> %s΄ΤΐΜ ΖΔΖΌ ΓΚ΄λΈ¦ °ΕΐύΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Group] %s αρνήθηκε την πρόσκληση σου.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> %s΄ΤΐΜ ΖΔΖΌΏ‘ Βό°‘ΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] %s έγινε μέλος της Ομάδας σου.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> %s΄ΤΐΗ ΖΔΖΌΏ‘ Βό°‘ΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] %s έγινε μέλος της Ομάδας σου.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ °Ε·‘Αί(Γ’°ν,±³Θ―,»σΑ‘)Ώ‘΄Β °³ΐΞ»σΑ‘ΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις μια ιδιωτική Αποθήκη τώρα.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΄ΩΈ₯ °Ε·‘Έ¦ ΗΟ°ν ΐΦ΄Β ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτός ο παίκτης κάνει εμπορική συναλλαγή ήδη με άλλον παίκτη.";
|
|
|
|
"ΈήΖΎ2ΐΞΑυΉψΘ£: %s";
|
|
"Metin2 Αριθμός Επιβεβαίωσης: %s";
|
|
|
|
"ΐΞΑυΉψΘ£°‘ Ζ²·Θ½ΐ΄Ο΄Ω. ΄Ω½Γ ½Γ΅΅ΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Ο Αριθμός Επιβεβαίωσης σου δεν είναι σωστός.Παρακαλώ ξανα δοκίμασε.";
|
|
|
|
"ΗΪ΅εΖω ΉψΘ£°‘ ΅ξ·Ο ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Αριθμός Κινητού Τηλεφώνου σου είναι εγγεγραμμένος.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΐΦ΄Β °χΐΈ·Ξ ΏφΗΑΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να τηλεμεταφερθείς στον παίκτη.";
|
|
|
|
"OX »σΗ°ΐ» Αφ±ήΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω. ID: %d Όφ·�: %d";
|
|
"ΟΧ Το βραβείο μοιράστηκε.ID: %d Ποσότητα: %d";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΏΒΆσΐΞ »σΕΒ°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο παίκτης δεν είναι online.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ %d Γ€³ΞΏ‘ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω. (Ηφΐη Γ€³Ξ %d)";
|
|
"Ο παίκτης είναι στο κανάλι %d. (Εσύ είσαι στο κανάλι %d.)";
|
|
|
|
"Γ’°νΈ¦ Ώ¬ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ΄ΩΈ₯°χΐΈ·Ξ ΐΜ΅ΏΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να πας πουθενά αλλού για %d δευτερόλεπτα μετά το άνοιγμα της Αποθήκης.";
|
|
|
|
"°Ε·‘Γ’,Γ’°ν ΅ξΐ» Ώ¬ »σΕΒΏ‘Ό΄Β ΄ΩΈ₯°χΐΈ·Ξ ΐΜ΅Ώ,ΑΎ·α Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν μπορείς να πας πουθενά για λίγο μετά από μία εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"°Ε·‘ ΘΔ %dΓΚ ΐΜ³»Ώ‘΄Β ΄ΩΈ₯ΑφΏͺΐΈ·Ξ ΐΜ΅Ώ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να πας πουθενά για %d δευτερόλεπτα μετά από μία εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ »σ΄λ°‘ »ηΆσΑ� ΄λ·Γΐ» ΑΎ·αΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Μονομαχία τελείωσε,ο πολεμιστής σου εξοντώθηκε.";
|
|
|
|
"Ή°Ύΰ Α¦ΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει όριο για τα Φίλτρα.";
|
|
|
|
"Ή°Ύΰΐ» %d °³ ±ξΑφ »ηΏλ °‘΄ΙΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να χρησιμοποιήσεις πάνω από %d Φίλτρα.";
|
|
|
|
"10ΓΚ΅Ϊ ΄λ·ΓΐΜ ½ΓΐΫ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μάχη ξεκινάει σε 10 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐΜ ½ΓΐΫ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία έχει ξεκινήσει.";
|
|
|
|
"Βό";
|
|
"ΑΛΗΘΕΙΑ";
|
|
|
|
"΄λ·Γΐε Ή�Α¦·Ξ ΐΞΗΟΏ© ΄λ·Γΐ» ΑΎ·αΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία έληξε γιατί υπήρχαν προβλήματα με την αρένα.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ ½Γ°£ ΓΚ°ϊ·Ξ ΄λ·Γΐ» Αί΄άΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία έληξε εξ αιτίας του διαλείμματος.";
|
|
|
|
"10ΓΚ΅Ϊ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅ΏΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Σε 10 δευτερόλεπτα θα μεταφερθείς στην πόλη.";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐΪ Ή�Α¦·Ξ ΐΞΗΟΏ© ΄λ·Γΐ» Αί΄άΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία έληξε λόγω προβλημάτων στην αρένα.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζ Δ³Έ―ΕΝΐΗ Ή�Α¦·Ξ ΐΞΗΟΏ© ΄λ·Γΐ» ΑΎ·αΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Πολεμιστής σου έχει προβλήματα. Η μονομαχία έληξε.";
|
|
|
|
"΄λ·ΓΐΪ Ή�Α¦·Ξ ΐΞΗΟΏ© ΄λ·Γΐ» ΑΎ·αΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η μονομαχία έληξε καθώς υπήρχαν προβλήματα με τον Πολέμιστή.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΜ ΄λ·ΓΏ‘Ό ½ΒΈ�ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s κέρδισε την μονομαχία.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΜ ½ΒΈ�ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s κέρδισε.";
|
|
|
|
"10ΓΚ΅Ϊ ΈΆΐ»·Ξ ΅Η΅ΉΎΖ°©΄Ο΄Ω.";
|
|
"Θα τηλεμεταφερθείς στην Πόλη σε 10 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"10ΓΚ΅Ϊ ΄Ωΐ½ ΖΗΐ» ½ΓΐΫΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο επόμενος γύρος ξεκινάει σε 10 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"°ΕΑώ";
|
|
"ΛΑΘΟΣ";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζ Δ³Έ―ΕΝ°‘ Α’ΌΣΐ» ΑΎ·αΗΟΏ© ΄λ·Γΐ» ΑίΑφΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Οι Πολεμιστές θα χωριστούν. Η μονομαχία έληξε.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫ ΅ε·Σ·ό %d%% Γί°‘ ΐΜΊ₯Ζ� ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το ποσοστό από το Ρίξιμο Αντικειμένων αυτή τη στιγμή είναι συν %d%%";
|
|
|
|
"°ρ΅ε ΅ε·Σ·ό %d%% Γί°‘ ΐΜΊ₯Ζ� ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το ποσοστό από το ρίξιμο Yang αυτή τη στιγμή είναι συν %d%%";
|
|
|
|
"΄λΉΪ°ρ΅ε ΅ε·Σ·ό %d%% Γί°‘ ΐΜΊ₯Ζ� ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το ποσοστό ρίψης της Βροχής Yang αυτή τη στιγμή είναι συν %d%%.";
|
|
|
|
"°ζΗθΔ‘ %d%% Γί°‘ ΘΉ΅ζ ΐΜΊ₯Ζ� ΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το μπόνους εμπειρίας αυτήν την στιγμή είναι +%d%%.";
|
|
|
|
"Ε¬ΆσΐΜΎπΖ� ΉφΐόΐΜ Ζ²·Α ·Ξ±ΧΎΖΏτ ΅Λ΄Ο΄Ω. Α€»σΐϋΐΈ·Ξ ΖΠΔ‘ ΘΔ Α’ΌΣΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Η έκδοση πελατών σου δεν είναι σωστή. Παρακαλώ εγκατέστησε το κανονικό patch.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ °Ε·‘Γ’ΐΜ ΏΈ°»σΕΒΏ‘Ό΄Β »σΑ‘°Ε·‘Έ¦ Η�Όφ °‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να κάνεις συναλλαγές στο κατάστημα όσο είναι ανοιχτό ένα άλλο παράθυρο.";
|
|
|
|
"»σΑ‘°ϊΐΗ °ΕΈ�°‘ ³ΚΉ« ΈΦΎξ Ή°°Ηΐ» »μ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Είσαι πολύ μακριά από την Αποθήκη για να αγοράσεις.";
|
|
|
|
"»σΑ‘°ϊΐΗ °ΕΈ�°‘ ³ΚΉ« ΈΦΎξ Ή°°Ηΐ» ΖΘ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Είσαι πολύ μακριά από την Αποθήκη για να πουλήσεις.";
|
|
|
|
"20Ύο³ΙΐΜ ΓΚ°ϊΗΟΏ© Ή°Η°ΐ» ΖΘΌφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Κουβαλάς πάνω από 2 δισεκατομμύρια Yang, γι' αυτό δεν μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"ΓΡ ΔϋΑξ Όφ: %d";
|
|
"Συνολικός αριθμός του Διαγωνισμού Γνώσεων: %d";
|
|
|
|
"ΖΗΈΕ±έΎΧΐΗ %d %% °‘ ΌΌ±έΐΈ·Ξ ³ͺ°‘°Τ΅Λ΄Ο΄Ω";
|
|
"Για την πώληση, ένας φόρος της τάξεως των %d%% θα αφαιρεθεί.";
|
|
|
|
"Ί―½Ε »σΕΒΏ‘Ό΄Β Έ»Ώ‘ Ε» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να καβαλήσεις ένα ’λογο όσο είσαι μεταμορφωμένος.";
|
|
|
|
"ΏΉΊΉΐ» ΐΤΐΊ »σΕΒΏ‘Ό Έ»ΐ» Ε» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να καβαλικεύσεις ενώ φοράς Νυφικό ή Σμόκιν.";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» Ό�ΐ―ΗΟ°ν ΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις ’λογο.";
|
|
|
|
"Έ»ΐΜ ΑΧΎξΐΦ΄Β »σΕΒ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το ’λογο σου είναι νεκρό.";
|
|
|
|
"Έ»ΐΗ ½ΊΕΧΉΜ³Κ°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© Έ»ΐ» Ε» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αντοχή του Αλόγου σου είναι πολύ χαμηλή.";
|
|
|
|
"Έ» Ό�Θ―Ώ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το κάλεσμα του Αλόγου απέτυχε.";
|
|
|
|
"΄ΤΐΗ Έ»";
|
|
"’λογο";
|
|
|
|
"°αΘ₯½ΔΐΜ ΑΎ·α΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Γάμος θα τελειώσει σύντομα.";
|
|
|
|
"ΐΪ΅ΏΐΈ·Ξ ³ͺ°‘°Τ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Θα αποχωρήσει αυτόματα.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΐόΐοΐΜ ³‘³΅½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο πόλεμος έχει ήδη τελειώσει.";
|
|
|
|
"10ΓΚ΅Ϊ ΖΗΑ€ΗΟ°Ϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το αποτέλεσμα ακολουθεί σε 10 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"°όΐό »σΕΒΏ‘Ό΄Β ±³Θ―ΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να κάνεις εμπορική συναλλαγή ενώ παρατηρείς.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ °Ε·‘Γ’ΐΜ Ώ·ΑΐΦΐ»°ζΏμ °Ε·‘Έ¦ Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να κάνεις συναλλαγές με άλλους όταν είναι ανοιχτό ένα παράθυρο.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ΄ΩΈ₯ °Ε·‘ΑίΐΜΆσ °Ε·‘Έ¦ Η�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο άλλος παίκτης είναι απασχολημένος αυτήν τη στιγμή, γι' αυτό δεν μπορείς να κάνεις συναλλαγές μαζί του.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΜ ±³Θ― °ΕΊΞ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το άλλο άτομο ακύρωσε την εμπορική συναλλαγή.";
|
|
|
|
"΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΟ°Ε³ͺ ΎΖΐΜΕΫΐΜ Α¦ΐΪΈ�Ώ‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετό Yang ή αρκετό χώρο στον Κατάλογό σου.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΗ ΅·ΐΜ ΊΞΑ·ΗΟ°Ε³ͺ ΎΖΐΜΕΫΐΜ Α¦ΐΪΈ�Ώ‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το άλλο άτομο δεν έχει αρκετό Yang ή δεν έχει ελεύθερο χώρο.";
|
|
|
|
"»σ΄λΉζΐΗ Ό�ΑφΗ°Ώ‘ Ίσ °ψ°£ΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το άλλο άτομο δεν έχει αρκετό χώρο.";
|
|
|
|
"%s ΄Τ°ϊΐΗ ±³Θ―ΐΜ ΌΊ»η ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η Εμπορική Συναλλαγή με %s ήταν επιτυχής.";
|
|
|
|
"Ώλ½ΕΐΗ °‘Θ£·Ξ °ζΗθΔ‘°‘ Ά³ΎξΑφΑφ ΎΚΎ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχασες καθόλου Εμπειρία εξαιτίας Της Ευλογίας Του Θεού Δράκου.";
|
|
|
|
"Ηφΐη ½ΊΔΪΎξ ½ΕΌφ±Ή:%d Γ΅ΑΆ±Ή:%d Αψ³λ±Ή:%d";
|
|
"Παρούσα Κατάταξη: Shinsoo %d, Chunjo %d, Jinno %d";
|
|
|
|
"Α€΄δΐΊ";
|
|
"Η σωστή απάντηση είναι:";
|
|
|
|
"ΑΧΐΊ Α€ΊΈ %s deadcount %d Empire %d killcount %d(Purpose %d) killmobcount %d, RegenFlag %d";
|
|
"%s deadcount %d Empire %d killcount %d(Purpose %d) killmobcount %d, RegenFlag %d";
|
|
|
|
"ΌΊΑφΐΗ ΈΆΏΥ: ³ΚΘρ ";
|
|
"Ο Δαίμονας του Ιερού Μέρους: [ENTER][ENTER]";
|
|
|
|
"³ΰΌ�΅ιΐΊ ΐΜ°χ ΌΊΑφΏ‘ ΐΦΐ» ΐΪ°έΐ» ΐ�Ύϊ΄Ω. Έπ΅Ξ ΌΊΑφΏ‘Ό Ή°·―³ͺ°ΕΆσ~~[ENTER][ENTER] 10ΓΚ ΘΔΏ‘ Έπ΅Ξ ΈΆΐ»·Ξ ΐΜ΅ΏΗΟ°Τ ΅Λ΄Ο΄Ω. ";
|
|
"Δεν έχεις το δικαίωμα να βρισκέσαι εδώ! Σε 10 δευτερόλεπτα οι πολίτες του βασιλείου σου θα αποχωρήσουν από αυτόν τον ιερό τόπο.";
|
|
|
|
"»ο°ΕΈ� ΐόΕυΏ‘Ό %s ±Ή°‘°‘ °‘ΐεΈΥΐϊ Ε»Άτΐ» ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Το Βασίλειο %s νικήθηκε και βγαίνει από τη Μάχη των Βασιλείων.";
|
|
|
|
"»ο°ΕΈ� Έχ Έ�Α¨";
|
|
"Αριθμός των Τεράτων στην Μάχη των Βασιλείων:";
|
|
|
|
". ³ΚΘρ°‘ ΌΊΑφΐΗ ΌφΘ£ΐΪΈ¦ ΐβ°Τ ΅Θ΄ΩΈι ³ΚΘρ΄Β ΌΊΑφΐΗ ΑΦΐΞΐΜ ΅Θ΄Ω.[ENTER][ENTER] ";
|
|
"Εαν νικήσεις Τον Φύλακα του Ιερού Τόπου θα γίνεις ιδιοκτήτης του.";
|
|
|
|
"Ώλ½ΕΐΗ ΊΈΘ£·Ξ ΎΖΐΜΕΫΐΜ Ά³ΎξΑφΑφ ΎΚΎ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έριξες καθόλου Αντικείμενα όσο προστατεύεσαι από το Θεό Δράκο.";
|
|
|
|
"°όΕλ Γί°‘ ΅₯ΉΜΑφ %d";
|
|
"Πρόσθετη Ζημιά Ώθησης %d";
|
|
|
|
"%s Ίν·°! (%ld%%)";
|
|
"%s φραγμός! (%d%%)";
|
|
|
|
"%s ΘΈΗΗ! (%ld%%)";
|
|
"%s απέφυγε! (%d%%)";
|
|
|
|
"O ΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Ναι (O)";
|
|
|
|
"%s[%ld]°‘ °ψ°έ ΐ§Δ‘: %d %d";
|
|
"Η θέση επίθεσης του %s[%d]: %d %d";
|
|
|
|
"Έν·ΙΎξΈ¦ Έπ΅Ξ ΐΤ·ΒΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Παρακαλώ εισήγαγε την Εντολή ολοκληρωμένη.";
|
|
|
|
"ΕΊ »σΕΒΏ‘Ό΄Β Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό ενώ κάθεσαι πάνω στο ’λογο.";
|
|
|
|
"Ύ²·―Αψ »σΕΒΏ‘Ό΄Β Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό ενώ βρίσκεσαι στο έδαφος.";
|
|
|
|
"²ήΌΣΏ‘Ό ΎξΆ»°ΤΏδ?";
|
|
"Στα Όνειρα μου; Τί";
|
|
|
|
"ΈΥΐϊ ΐΟΎξ ³ͺΌΌΏδ.";
|
|
"Σήκω πρώτα.";
|
|
|
|
"±Χ·± Έν·ΙΎξ΄Β Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Αυτή η Εντολή δεν υπάρχει.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌ°‘ ΗΨ»κ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα] Η Ομάδα διαγράφτηκε.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΄λ»σΐ» Ό�Θ―Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να καλέσεις τον στόχο.";
|
|
|
|
"<ΖΔΖΌ> ΖΔΖΌΏψΐ» Ηφΐη ΐ§Δ‘·Ξ Ό�Θ―Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Ομάδα]Δεν μπορείς να καλέσεις τα Μέλη της Ομάδας στην τωρινή σου θέση.";
|
|
|
|
"X ΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Όχι (X)";
|
|
|
|
"ΖΔΖΌΐΗ Ηω΅Ώ·ΒΐΜ ³τΎΖΑ� Αφ±έΊΞΕΝ Γί°‘ °ζΗθΔ‘ ΊΈ³Κ½ΊΈ¦ Ήή½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η ομάδα σου συνεργάζεται καλά και τα μέλη που βρίσκονται κοντά στον αρχηγό της ομάδας, λαμβάνουν bonus εμπειρίας.";
|
|
|
|
"±ζ΅εΐε";
|
|
"Αρχηγός";
|
|
|
|
"±ζ΅εΏψ";
|
|
"Μέλος";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Α¦°ψΗΟ°νΐΪ Ηϴ °ζΗθΔ‘°‘ ³²ΐΊ °ζΗθΔ‘ΊΈ΄Ω ΈΉ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Η εξασφαλισμένη Εμπειρία είναι μεγαλύτερη από την Εμπειρία που απέμεινε.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »θΑ¦Η� Όφ Ύψ΄Β ±ΫΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το μήνυμα δεν μπορεί να διαγραφεί.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Ώλ½Ε·ΒΐΜ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω. (%d, %d)";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν υπάρχει αρκετό Δρακοφάντασμα. (%d, %d)";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΔπΕΈΐΣΐΜ ³‘³ͺΑφ ΎΚΎΖ ±ζ΅ε ½ΊΕ³ΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς ακόμα να χρησιμοποιήσεις τις Συντεχνιακές Δεξιότητες.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> %d ½ΊΕ³ΐ» »ηΏλΗΤ (%d, %d) to %lu";
|
|
"[Συντεχνία] %d Χρησιμοποιημένες Δεξιότητες (%d, %d) μέχρι %u.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λ°‘ %d Γ€³ΞΏ‘ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω. (Ηφΐη Γ€³Ξ %d)";
|
|
"[Συντεχνία] Ο παίκτης είναι στο κανάλι %d. (Τρέχον κανάλι: %d)";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λ°‘ ΏΒΆσΐΞ »σΕΒ°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο παίκτης δεν είναι online.";
|
|
|
|
"5ΓΚ ΅Ϊ Ζ²Έ�½Ε ΊΠ΅ιΐ» ΉΩ±ωΐΈ·Ξ ΐΜ΅Ώ ½ΓΕ°°Ϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μετά από 5 δευτερόλεπτα θα απομακρυνθούν όλοι όσοι έδωσαν λανθασμένη απάντηση.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅ε ½ΊΕ³ΐΊ ±ζ΅εΐό ΑίΏ‘ΈΈ »ηΏλΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Αυτή η Συντεχνιακή Επιδεξιότητα μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε πόλεμο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> %luΐΗ Ώλ½Ε·Βΐ» ΘΈΊΉΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] %u πόντοι Δρακοφαντάσματος αποκαταστάθηκαν.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅ε ±έ°νΏ‘Ό± ±ζ΅εΐεΈΈ Γβ±έΗ� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Μόνο ο Αρχηγός της Συντεχνίας μπορεί να κάνει ανάληψη Yang.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζΐΜ ±ζ΅ε ΓΚ΄λ °ΕΊΞ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο παίκτης απέρριψε την πρόσκληση της Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΏψΐ» ΓΚ΄λΗ� ±ΗΗΡΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Δεν μπορείς να προσκαλέσεις κανέναν στην συμμαχία.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΄ΩΈ₯ Α¦±Ή »ηΆχΐ» ±ζ΅εΏ‘ ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία]Δεν μπορείς να προσκαλέσεις παίκτες από άλλο Βασίλειο στη Συντεχνία.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> Ε»ΕπΗΡ ΘΔ %dΐΟΐΜ Αφ³ͺΑφ ΎΚΐΊ »ηΆχΐΊ ±ζ΅εΏ‘ ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Μπορείς να προσκαλέσεις αυτόν τον παίκτη ξανά μετά από %d μέρες.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ±ζ΅εΈ¦ ΗΨ»κΗΡ Αφ %dΐΟΐΜ Αφ³ͺΑφ ΎΚΐΊ »ηΆχΐΊ ±ζ΅εΏ‘ ΓΚ΄λΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Μετά από την αναδιοργάνωση μπορείς να προσκαλέσεις τα μέλη πάλι μετά από %d μέρες.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζΐΜ ΐΜΉΜ ΄ΩΈ₯ ±ζ΅εΏ‘ ΌΣΗΨΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Αυτό το άτομο είναι ήδη μέλος μιας άλλης Συντεχνίας.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΓΦ΄λ ±ζ΅εΏψ ΌφΈ¦ ΓΚ°ϊΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Η χωρητικότητα της Συντεχνίας σου έφτασε το ανώτερο όριο.";
|
|
|
|
"΄Ωΐ½ Ή�Α¦ ΑΨΊρΗΨΑΦΌΌΏδ.";
|
|
"Είσαι έτοιμος για την επόμενη ερώτηση";
|
|
|
|
"Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ΄Β ½ΊΕ³ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανεβάσεις αυτήν την Επιδεξιότητα.";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανεβάσεις αυτήν την Επιδεξιότητα.";
|
|
|
|
"±Χ·£΅ε ΈΆ½ΊΕΝ Όφ·Γΐ» Η� Όφ Ύψ΄Β ½ΊΕ³ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανεβάσεις αυτήν την ικανότητα στο επίπεδο Αρχιμάστορα.";
|
|
|
|
"ΖΫΖεΖ� ΈΆ½ΊΕΝ΅Θ ½ΊΕ³ΐΤ΄Ο΄Ω. ΄υ ΐΜ»σ Όφ·Γ Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Είσαι ήδη Διδάσκαλος σε αυτήν την Επιδεξιότητα. Δεν μπορείς να την ανεβάσεις άλλο.";
|
|
|
|
"ΐΜ ½ΊΕ³ΐΊ ΎΖΑχ ±Χ·£΅ε ΈΆ½ΊΕΝ Όφ·Γΐ» Η� °ζΑφΏ‘ ΐΜΈ£Αφ ΎΚΎ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτή η ικανότητα δεν είναι αρκετά υψηλή για την εκπαίδευση Αρχιμάστορα.";
|
|
|
|
"Ε©ΐΉ, ±β°‘ Ώͺ·ωΗΟ°ν ΐΦΎξ! ΐΜ°Ε Ό³ΈΆ ΑΦΘΐΤΈΆΐΞ°‘!? Α¨ΐε!";
|
|
"Αυτό δεν δούλεψε.Κατάρα!";
|
|
|
|
"Όφ·ΓΐΜ ½ΗΖΠ·Ξ ³‘³΅½ΐ΄Ο΄Ω. ΄Ω½Γ ΅΅ΐόΗΨΑΦ½Γ±β ΉΩΆψ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η εκπάιδευση απέτυχε.Παρακαλώ δοκίμασε ξανά αργότερα.";
|
|
|
|
"ΈφΏ‘Ό ΉΊ°‘ ΘϋΐΜ ΕΝΑ� ³ͺΏΐ΄Β ±βΊΠΐΜΎί!";
|
|
"Το σώμα μου είναι γεμάτο από δύναμη!";
|
|
|
|
"Άί°ΕΏξ Ή«ΎωΐΜ °θΌΣ ΏλΌΪΐ½Δ‘°ν ΐΦΎξ! ΐΜ°Η, ΐΜ°ΝΐΊ!";
|
|
"Η εκπαίδευση φαίνεται να έχει αποτέλεσμα...";
|
|
|
|
"΄υ ³τΐΊ °ζΑφΐΗ Όφ·Γΐ» ΌΊ°ψΐϋΐΈ·Ξ ³‘³»ΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τελείωσες επιτυχώς την εκπαίδευση σου με το Βιβλίο.";
|
|
|
|
"°ζΗθΔ‘°‘ ΊΞΑ·ΗΟΏ© Γ₯ΐ» ΐΠΐ» Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να το διαβάσεις αυτό λόγω έλλειψης Εμπειρίας.";
|
|
|
|
"Pregunta.";
|
|
"Ερώτηση.";
|
|
|
|
"ΐΜ ½ΊΕ³ΐΊ Γ₯ΐΈ·Ξ ΄υΐΜ»σ Όφ·ΓΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανεβάσεις αυτήν την Επιδεξιότητα με ένα Βιβλίο.";
|
|
|
|
"ΐΜ ½ΊΕ³ΐΊ ΎΖΑχ Γ₯ΐΈ·Ξ Όφ·ΓΗ� °ζΑφΏ‘ ΐΜΈ£Αφ ΎΚΎ�½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτή η Επιδεξιότητα δεν είναι αρκετά υψηλή για να την ανεβάσεις με ένα Βιβλίο.";
|
|
|
|
"Ύξ΄ΐΑ€΅΅ ΐΜ ±βΌϊΏ‘ ΄λΗΨ ΐΜΗΨ°‘ ΅ΗΎϊΑφΈΈ ΑΆ±έ ΊΞΑ·ΗΡ΅ν ΗΡ΅₯..";
|
|
"Κάνω πρόοδο, αλλά δεν τα έχω καταλάβει όλα ακόμη.";
|
|
|
|
"΅ε΅πΎξ ³‘ΐΜ ΊΈΐΜ΄Β °Η°‘... ΐΜ ±βΌϊΐΊ ΐΜΗΨΗΟ±β°‘ ³ΚΉ« Θϋ΅ιΎξ..";
|
|
"Είναι δύσκολο να κατανοήσω αυτές τις οδηγίες. Πρέπει να συνεχίσω το διάβασμα.";
|
|
|
|
"Ώ½ΙΘχ Ηϴ ΉθΏςΐ» °‘Αφ΄Β °ΝΈΈΐΜ ±βΌϊΐ» ΉθΏοΌφ ΐΦ΄Β ΐ―ΐΟΗΡ ±ζΐΜ΄Ω..";
|
|
"Το κεφάλαιο αυτό το κατάλαβα. Αλλά πρέπει να συνεχίσω να δουλεύω σκληρά.";
|
|
|
|
"Γ₯ΐΈ·Ξ ΄υ ³τΐΊ °ζΑφΐΗ Όφ·Γΐ» ΌΊ°ψΐϋΐΈ·Ξ ³‘³»ΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τελείωσες την εκπαίδευση σου με το Βιβλίο Επιτυχώς.";
|
|
|
|
"±ΝΘ―Ώ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η τηλεμεταφορά απέτυχε.";
|
|
|
|
"Έ»ΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω. ΈΆ±Β°£ °ζΊρΊ΄ΐ» Γ£ΎΖ°‘ΌΌΏδ.";
|
|
"Δεν υπάρχει άλογο εδώ. Ρώτα τον Σταβλίτη.";
|
|
|
|
"Έ» Ό�Θ― ΎΖΐΜΕΫΐ» »ηΏλΗΟΌΌΏδ.";
|
|
"Παρακαλούμε χρησιμοποίησε ένα αντικείμενο για να καλέσεις ένα ’λογο.";
|
|
|
|
"%s SPΌ�Έπ: %d";
|
|
"%s FP Χρήση: %d";
|
|
|
|
"ΈΒΐΈΈι O, Ζ²Έ�Έι X·Ξ ΐΜ΅ΏΗΨΑΦΌΌΏδ";
|
|
"Εάν είναι σωστό, τότε πηγαίνετε στο Ο, εάν είναι λάθος, πηγαίνετε στο Χ.";
|
|
|
|
"Έφ ΌΣΐΜ Άί°Μ±Ί. ΗΟΑφΈΈ ΎΖΑΦ ΖνΎΘΗΨ. ΐΜ΄λ·Ξ ±βΈ¦ ΎΘΑ€½ΓΕ°ΐΪ.";
|
|
"Καίγομαι μέσα μου αλλά ηρεμεί το σώμα μου.";
|
|
|
|
"±Χ·‘, ááΘχ. Α»΄υ ááΘχ, ±Χ·―³ͺ Έ·Θϋ ΎψΐΜ ΊόΈ£°Τ!";
|
|
"Αργά αλλά σταθερά...Χωρίς να σταματά.";
|
|
|
|
"±Χ·‘, ΐΜ ΄ΐ³¦ΐΜΎί. ΓΌ³»Ώ‘ ±β°‘ ΎΖΑΦ ΓζΈΈΗΨ.";
|
|
"Ναι, με κάνει να αισθάνομαι υπέροχα. Το σώμα μου είναι γεμάτο από Chi.";
|
|
|
|
"΄Ω ΐΠΎϊ΄Ω! ΐΜΑ¦ Ίρ±ήΏ‘ ΐϋΗτΐΦ΄Β ΄λ·Ξ ΐό½ΕΏ‘ ±βΈ¦ ΅ΉΈ�±βΈΈ ΗΟΈι,";
|
|
"Το διάβασα! Τώρα το Chi πρέπει να πλημμυρίσει το σώμα μου.";
|
|
|
|
"±Χ°ΝΐΈ·Ξ Όφ·ΓΐΊ ³‘³ °ΕΎί!";
|
|
"Η εκπαίδευση τελείωσε.";
|
|
|
|
"ΐΜΑ¦ Γ₯ΐΗ ΈΆΑφΈ· ΐεΐΜΎί! Όφ·ΓΐΗ ³‘ΐΜ ΄«Ώ‘ ΊΈΐΜ°ν ΐΦΎξ!";
|
|
"Είμαι στην τελευταία σελίδα του βιβλίου! Η εκπαίδευση σχεδόν τελείωσε!";
|
|
|
|
"ΎσΈΆ ΎΘ ³²Ύ�Ύξ! ΑΆ±έΈΈ ΄υ!";
|
|
"Σχεδόν τελείωσα! Λίγο ακόμα!";
|
|
|
|
"ΑΑΎ�Ύξ! ΑΆ±έΈΈ ΄υ ΐΠΐΈΈι ³‘ΐΜ΄Ω!";
|
|
"Είμαι φωτεισμένος! Το έχω διαβάσει σχεδόν όλο!";
|
|
|
|
"Γ₯ΐε΅΅ ΐΜΑ¦ ΎσΈΆ ³²Αφ ΎΚΎ�±Ί.";
|
|
"Μόνο λίγες σελίδες έμειναν μέχρι να τελειώσω.";
|
|
|
|
"ΉΊ°‘ Έφ ΎΘΏ‘ ΘϋΐΜ »ύ±β΄Β ±βΊΠΐΞ °Ι.";
|
|
"Νιώθω αναζωογονημένος.";
|
|
|
|
"Α€΄δΐΤ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Σωστά!";
|
|
|
|
"ΐΜΑ¦ Α» ½½½½ °‘΄ΪΐΜ ΐβΘχ΄Β °Ν °°ΐΊ΅₯.";
|
|
"Τώρα καταλαβαίνω!";
|
|
|
|
"ΑΑΎΖ, ΐΜ ±βΌΌ·Ξ °θΌΣ ³ͺ°£΄Ω!";
|
|
"Οκ πρέπει να μείνω συγκεκτρωμένος!";
|
|
|
|
"ΎΖ΄Ο ΎξΆ»°Τ ΅Θ °Τ ΑΎΐΟ ΐΠΎξ΅΅ ΈΣΈ�Ώ‘ ΎΘ ΅ιΎξΏΐ³Δ.";
|
|
"Διάβασα τον ίδιο στίχο ξανά & ξανά.";
|
|
|
|
"°ψΊΞΗΟ±β ½ΘΎξΑφ³Χ.";
|
|
"Δεν θέλω να μάθω άλλο.";
|
|
|
|
"»ύ°’ΈΈΕ ΐΠ±β°‘ ½±Αφ°‘ ΎΚ±Ί. ΐΜΗΨ΅΅ Ύξ·Ζ°ν ³»Ώλ΅΅ ³ΗΨΗΨ.";
|
|
"Είναι πολύ πιο περίπλοκο απ' όσο νόμιζα.";
|
|
|
|
"ΐΜ·‘ΌΎί °ψΊΞ°‘ ΎΘ΅Θ΄Ω±Έ.";
|
|
"Δε μπορώ να συγκεντρωθώ. Πρέπει να κάνω ένα διάλειμμα.";
|
|
|
|
"ΏξΏ΅ΐΪ Α¦Α¦·Ξ Γ€ΖΓΐΜ ±έΑφ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το chat σου μπλοκαρίστηκε από έναν GM.";
|
|
|
|
"Γ€ΖΓ ±έΑφ°‘ Η�·Θ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έγινε άρση του μπλοκαρισμού του chat σου.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ Α¦ΑΆΓ’ΐΜ Ώ·ΑΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το παράθυρο του Κτηρίου είναι ήδη ανοιχτό.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ °Ε·‘Αί(Γ’°ν,±³Θ―,»σΑ‘)Ώ‘΄Β »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χτίσεις κάτι ενώ ένα άλλο παράθυρο Εμπορικής Συναλλαγής ή Αποθήκης είναι ανοιχτό.";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ °³·�Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Καμία πρόοδος δεν είναι πιθανή.";
|
|
|
|
"Α¦ΑΆΓ’ΐΜ Ώ·ΑΐΦΑφ ΎΚ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Το παράθυρο του κατασκευής δεν είναι ανοιχτό.";
|
|
|
|
"Α¦ΑΆ ΐη·α°‘ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν έχεις τα κατάλληλο υλικό.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐα½ΓΘΔΏ‘ ΐΜΏλΗΨΑΦ½Κ½ΓΏΐ";
|
|
"[Συντεχνία] Παρακαλούμε δοκίμασε αργότερα.";
|
|
|
|
"%d ±Ηΐ» ΄υ ΐΠΎξΎί Όφ·Γΐ» ΏΟ·α Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πρέπει να διαβάσετε %d ακόμα βιβλία δεξιότητας για να την βελτιώσετε.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐα½ΓΘΔΏ‘ ΐΜΏλΗΨΑΦ½Κ½ΓΏΐ.";
|
|
"[Συντεχνία] Παρακαλώ δοκίμασε πάλι αργότερα.";
|
|
|
|
"ΌΊΏ‘ΌΈΈ »ηΏλΗ� Όφ ΐΦ΄Β ±β΄ΙΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις την ικανότητα μόνο να χρησιμοποιήσεις αυτή τη λειτουργία ενώ είσαι στο κάστρο.";
|
|
|
|
"TEST : Θ²±έ΅Ξ²¨Ίρ°‘ ±Ή°ν·Ξ Θ―Ώψ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"TEST: Η ράβδος χρυσού επέστρεψε στο χρηματοκιβώτιο του Βασιλείου σου.";
|
|
|
|
"TEST : Ηφΐη ±Ή°ν : %d";
|
|
"TEST: Στο χρηματοκιβώτιο του Βασιλείου σου υπάρχουν: %d";
|
|
|
|
"TEST : Θ²±έ΅Ξ²¨ΊρΈ¦ ±Ή°ν·Ξ Θ―ΏψΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"TEST: Δεν έχεις την ικανότητα να επιστρέψεις τη ράβδο χρυσού στο χρηματοκιβώτιο του Βασιλείου σου.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ·‘΄υ Α‘Όφ°‘ %d Α‘ΐΜ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"[Συντεχνία] Η Συντεχνία έφτασε τους %d πόντους.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΊ °³·�Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Αντικείμενο δεν μπορεί να φτιαχτεί καλύτερο.";
|
|
|
|
"Ή«·α °³·� ±βΘΈ΄Β 20 ΐΜΗΟΐΗ Ή«±βΈΈ °‘΄ΙΗΥ΄Ο΄Ω";
|
|
"Οι δωρεάν προσθήκες όπλων μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα όπλα μόνο μέχρι το επίπεδο 20.";
|
|
|
|
"±ΊΑχΐΜ ΈΒΑφΎΚΎΖ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το αντικείμενο γιατί δεν έχεις όλα τα προσόντα.";
|
|
|
|
"ΌΊΊ°ΐΜ ΈΒΑφΎΚΎΖ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐ» »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το αντικείμενο γιατί δεν έχεις το σωστό φύλο.";
|
|
|
|
"»ηΏλΉύ: transfer <name>";
|
|
"Χρήση: transfer <name>";
|
|
|
|
"±ΊΑΦΈΈΐΜ »ηΏλ °‘΄ΙΗΡ ±β΄ΙΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιήθεί μόνο από τον Αυτοκράτορα.";
|
|
|
|
"΄ΩΈ₯ Α¦±Ή ΐ―ΐϊ΄Β Ό�Θ―Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να στρατολογήσεις παίκτες από άλλα Βασίλεια.";
|
|
|
|
"%s ΄ΤΐΊ %d Γ€³ΞΏ‘ Α’ΌΣ Αί ΐΤ΄Ο΄Ω. (Ηφΐη Γ€³Ξ: %d)";
|
|
"Ο παίκτης %s είναι στο Κανάλι %d αυτή τη στιγμή. (Το δικό σου κανάλι:%d)";
|
|
|
|
"%s ΄Τΐ» Ό�Θ―ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Στρατολόγησες %s παίκτες.";
|
|
|
|
"ΐΤ·ΒΗΟ½Ε ΐΜΈ§ΐ» °‘Αψ »ηΏλΐΪ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει χρήστης με αυτό το όνομα.";
|
|
|
|
"ΐΪ½Εΐ» Ό�Θ―Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να στρατολογήσεις τον εαυτό σου.";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫΐΗ ·ΉΊ§ Α¦ΗΡΊΈ΄Ω ·ΉΊ§ΐΜ ³·½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Level σου είναι χαμηλότερο από το Level του Αντικειμένου μετά την πρόοδο.";
|
|
|
|
"Γ’°ν,°Ε·‘Γ’΅ξΐΜ ΏΈ° »σΕΒΏ‘Ό΄Β °³·�ΐ» Η�Όφ°‘ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"Δεν μπορείς να κάνεις βελτιώσεις όταν είναι ανοιχτό ένα άλλο παράθυρο.";
|
|
|
|
"%sΐΗ ±ΊΑΦ°‘ %s ΄ΤΐΈ·Ξ ±³ΓΌ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"ο αυτοκράτορας του %s άλλαξε σε %s.";
|
|
|
|
"%sΏ‘Ό ΊΐΘΈ¦ ΅Ρ·―½Ξ°ν ΐόΕυ°‘ ΑψΗΰΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Υπάρχουν %s πόλεμοι για να αναζοπυρώνουν τις φωτιές.";
|
|
|
|
"%sΐΜ ΌφΌΊΏ‘ ΌΊ°ψΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s κατάφερε να αμυνθεί επιτυχώς.";
|
|
|
|
"Αφ±έΊΞΕΝ %sΐΊ 30ΊΠ°£ ΊΐΘΈ¦ ΖΔ±«ΗΟΏ© ΊΈ»σΐ» ΘΉ΅ζ Η� Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Για 30 λεπτά από τώρα & στο εξής ο παίκτης %s μπορέι να ανταμοίβεται επειδή σταμάτησε τα πυρά.";
|
|
|
|
"30ΊΠΐΜ °ζ°ϊΗί½ΐ΄Ο΄Ω.. ΊΐΘ°‘ »ηΆσΑύ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τα 30 λεπτά τελείωσαν. Τα πυρά σταμάτησαν.";
|
|
|
|
"%sΏ‘ ΐόΐοΐΗ ½ΓΐΫΐ» ΎΛΈ�΄Β ΊΐΘ°‘ ³ͺΕΈ³΅½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Τα πυρά αναζοπυρώθηκαν στη %s για να προειδοποιήσουν εξ αιτίας της μάχης.";
|
|
|
|
"%sΐΜ ΊΐΘΈ¦ ΖΔ±«Ηί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s σταμάτησε τα πυρά.";
|
|
|
|
"%sΐΜ ΌφΌΊΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ© ΐόΐοΏ‘ ΖΠΉθΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω..";
|
|
"%s έχασε τον πόλεμο επειδή δεν κατάφεραν να υπερασπιστούν το κάστρο.";
|
|
|
|
"%sΐΜ Έπ΅η ΊΐΘΈ¦ ΖΔ±«ΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s σταμάτησε τα πυρά.";
|
|
|
|
"°©ΏΚΐ» ΉώΎξΎί °³ΐΞ »σΑ‘ΐ» Ώ Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να ανοίξεις το μαγαζί μόνο αν ξεντηθείς.";
|
|
|
|
"%d ½Γ°£ %d ΊΠ %d ΓΚ ΅ΏΎΘ Γ€ΖΓ±έΑφ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Απομένουν %d ώρες %d λεπτά %d δευτερόλεπτα από το μπλοκάρισμα σας από το τσατ.";
|
|
|
|
"%d ½Γ°£ %d ΓΚ ΅ΏΎΘ Γ€ΖΓ±έΑφ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Απομένουν %d ώρες %d δευτερόλεπτα από το μπλοκάρισμα σας από το τσατ.";
|
|
|
|
"%d ΊΠ %d ΓΚ ΅ΏΎΘ Γ€ΖΓ±έΑφ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"Απομένουν %d λεπτά %d δευτερόλεπτα από το μπλοκάρισμα σας από το τσατ.";
|
|
|
|
"΅· ΄λΉΪΐΜ ³ͺΏΓ Θ�·ό";
|
|
"Ποσοστό ρίψης Βροχή Yang";
|
|
|
|
"°³·�ΐ» ΗΟ±β ΐ§ΗΡ ΐη·α°‘ ΊΞΑ·ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει αρκετό υλικό για την πρόοδο.";
|
|
|
|
"ΐόΑ¦±Ή";
|
|
"Όλα τα Βασίλεια";
|
|
|
|
"ΎΖΐΜΕΫΐΜ ³ͺΏΓ Θ�·ό";
|
|
"Ποσοστό πτώσης αντικειμένων";
|
|
|
|
"΅·ΐΜ ³ͺΏΓ Θ�·ό";
|
|
"Ποσοστό πτώσης Yang";
|
|
|
|
"°ζΗθΔ‘ Ήθΐ²";
|
|
"Ποσοστό Εμπειρίας";
|
|
|
|
"%d ΓΚ ΅ΏΎΘ Γ€ΖΓ±έΑφ »σΕΒΐΤ΄Ο΄Ω";
|
|
"%d δευτερόλεπτα αποκλεισμού σας απομένουν στο chat";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» ΕΊ »σΕΒΏ‘Ό °¨Α€Η₯Ηφΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείτε να εκφράσετε συναισθήματα καθώς ιππεύετε άλογο.";
|
|
|
|
"Έ»ΐ» ΕΊ »σ΄λΏΝ °¨Α€Η₯Ηφΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείτε να εκφράσετε συναισθήματα σε ένα παίκτη που ιππεύει άλογο.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> »σ΄λΉζ ±ζ΅εΐΗ ±ζ΅εΐεΐΜ Α’ΌΣΑίΐΜ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο αρχηγός της αντίπαλης συντεχνίας είναι Εκτός Σύνδεσης.";
|
|
|
|
"ΐόΐο ΌΉφ°‘ Ώ·ΑΐΦΑφ ΎΚΎΖ ±ζ΅εΐόΐ» ½ΓΐΫΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Ο αρχηγός της αντίπαλης συντεχνίας είναι Εκτός Σύνδεσης.";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ΐΜΉΜ ΐόΐο ΑίΐΞ ±ζ΅εΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Αυτή η συντεχνία μάχεται αυτήν τη στιγμή.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ Ε»°Νΐ» ΐΜΏλΑίΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ιππεύεις. Κατέβα πρώτα.";
|
|
|
|
"ΐΜ °³·�Ό·Ξ ΄υ ΐΜ»σ °³·�Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να προοδεύσεις χωρίς του Πάπυρο.";
|
|
|
|
"»η±Ν ΕΈΏφ ΏΟ·α ΊΈ»σΐΊ ΗΡΉψ±ξΑφ »ηΏλ°‘΄ΙΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να ανταμοιφθείς μόνο μια φορά για την Αναζήτηση του Δαιμονικού Πύργου.";
|
|
|
|
"ΏλΘ₯Ό� ΓίΓβΏ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Δρακόλιθος αφαιρέθηκε.";
|
|
|
|
"°ΘΓ’ΐ» Ώ¬ »σΕΒΏ‘Ό΄Β ΎΖΐΜΕΫΐ» ΏΕ±ζ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να μετακινήσεις το αντικείμενο εντός του παραθύρου εξευγενισμού.";
|
|
|
|
"Ώλ½Ι ΓίΓβΏ‘ ΌΊ°ψΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η υπόλοιπη διάρκεια του Δρακόλιθου εξάχθηκε.";
|
|
|
|
"Ώλ½Ι ΓίΓβΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η εξαγωγή της υπόλοιπης διάρκειας απέτυχε.";
|
|
|
|
"ΏλΘ₯Ό� ΓίΓβΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ© %sΈ¦ ΎςΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αφαίρεση του Δρακόλιθου απέτυχε. Απέκτησες όμως τα εξής: %s";
|
|
|
|
"ΏλΘ₯Ό� ΓίΓβΏ‘ ½ΗΖΠΗΟΏ΄½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η αφαίρεση του Δρακόλιθου απέτυχε.";
|
|
|
|
"΅ξ±ή °³·�Ώ‘ ΗΚΏδΗΡ ΐη·α°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο δεν απαιτείται για τη βελτίωση της καθαρότητας.";
|
|
|
|
"°ΘΏ‘ ΗΚΏδΗΡ ΐη·α°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο δεν απαιτείται για τη βελτίωση της καθαρότητας.";
|
|
|
|
"΅ξ±ή °³·�Η� Όφ Ύψ΄Β ΏλΘ₯Ό�ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το Αντικείμενο δεν μπορεί να προοδεύσει με αυτόν τον τρόπο.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΊ ΐΜ Ήζ½ΔΐΈ·Ξ΄Β °³·�Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το Αντικείμενο δεν μπορεί να προοδεύσει με αυτόν τον τρόπο.";
|
|
|
|
"΄ά°θ °³·�Ώ‘ ΌΊ°ψΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η βελτίωση της καθαρότητας πέτυχε.";
|
|
|
|
"΅ξ±ή °³·�Ώ‘ ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο εξευγενισμός κατά μια βαθμίδα απέτυχε.";
|
|
|
|
"΄ά°θ °³·�Η� Όφ Ύψ΄Β ΏλΘ₯Ό�ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό το αντικείμενο δεν απαιτείται για τον εξευγενισμό.";
|
|
|
|
"΅ξ±ή °³·�Ώ‘ ΌΊ°ψΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο εξευγενισμός κατά μια βαθμίδα πέτυχε.";
|
|
|
|
"΄ά°θ °³·�Ώ‘ ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η βελτίωση της καθαρότητας απέτυχε.";
|
|
|
|
"΄ά°θ °³·�Ώ‘ ΗΚΏδΗΡ ΐη·α°‘ ΎΖ΄Υ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις τα απαραίτητα υλικά για να ενισχύσεις τον Δρακόλιθο.";
|
|
|
|
"°ΘΗ� Όφ Ύψ΄Β ΏλΘ₯Ό�ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτός ο Δρακόλιθος δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ενίσχυση.";
|
|
|
|
"°ΘΏ‘ ΌΊ°ψΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η ενίσχυση πέτυχε.";
|
|
|
|
"°ΘΏ‘ ½ΗΖΠΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Η ενίσχυση απέτυχε.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ °°ΐΊ ΑΎ·ωΐΗ ΏλΘ₯Ό�ΐ» ΒψΏλΗΟ°ν ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις ήδη αυτό το είδος Δρακόλιθου.";
|
|
|
|
"ΒψΏλ ΑίΐΞ ΏλΘ₯Ό�ΐΊ ΓίΓβΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ο Δρακόλιθος δεν μπορεί να αφαιρεθεί.";
|
|
|
|
"ΐΜΉΜ ΐεΊρΈ¦ ΒψΏλΗΟ°ν ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έχεις ήδη εξοπλίσει έναν τέτοιο Δρακόλιθο.";
|
|
|
|
"ΐΞΊ₯ΐΜ Θ°ΌΊΘ ΅ΗΑφ ΎΚΐ½.";
|
|
"Πριν ανοίξεις το Cor Draconis, πρέπει να έχεις ολοκληρώσει την αποστολή Δρακόλιθων και να έχεις ενεργοποιήσει την Αλχημεία Δρακόλιθων.";
|
|
|
|
"ΈΥΐϊ ΏλΘ₯Ό� Δω½ΊΖ�Έ¦ ΏΟ·αΗΟΌΕΎί ΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Πριν ανοίξεις το Cor Draconis, πρέπει να έχεις ολοκληρώσει την αποστολή Δρακόλιθων και να έχεις ενεργοποιήσει την Αλχημεία Δρακόλιθων.";
|
|
|
|
"Ί§Ζ� ΐΞΊ₯ΕδΈ�Ώ‘ ΎΖΐΜΕΫΐΜ ΑΈΐηΗΟΈι ΗΨΑ¦Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να βγάλεις τη ζώνη μόνο όταν αν δεν έχει επάνω της κάποιο αντικείμενο.";
|
|
|
|
"ΓΰΊΉΐΗ ΌΏΝ ΗφΓΆΐ» ΗΥΔ₯ Όφ ΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Μπορείς να συνδυάσεις τον Πάπυρο Ευλογίας και το Μαγικό Σιδηρομετάλλευμα.";
|
|
|
|
"ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΊ Ί§Ζ� ΐΞΊ₯ΕδΈ�·Ξ ΏΕ±ζ Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να βάλεις αυτό το αντικείμενο στη ζώνη σου.";
|
|
|
|
"°°ΐΊ °³·�ΌΈ¦ ΗΥΔ₯ Όφ΄Β Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[1106-??]No puedes unir esto.";
|
|
|
|
"%d ³Ιΐ» ΕυΐΪΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Επένδυσες %d Yang.";
|
|
|
|
"»©³Ύ Όφ ΐΦ΄Β ΈήΖΎΌ�ΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει Λίθος για να αφαιρεθεί.";
|
|
|
|
"±βΎοΗΨ ΅Ρ Όφ Ύψ΄Β ΐ§Δ‘ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να αποθηκεύσεις αυτή τη θέση.";
|
|
|
|
"Ό�ΑφΗ°Ώ‘ Ίσ °ψ°£ΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στoν Κατάλογό σου.";
|
|
|
|
"±βΎο΅Θ ΐ§Δ‘°‘ ΕΈΑ¦±ΉΏ‘ ΌΣΗΨ ΐΦΎξΌ ±ΝΘ―Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να τηλεμεταφερθείς σε ασφαλή θέση σε ξένο Βασίλειο.";
|
|
|
|
"³²ΐΊ »ύΈν·Β ΎηΐΜ ΈπΐΪΆσ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετό HP.";
|
|
|
|
"³²ΐΊ Α€½Ε·Β ΎηΐΜ ΈπΐΪΆσ »ηΏλΗ� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν έχεις αρκετούς Πόντους Μαγείας (SP) για να το χρησιμοποιήσεις.";
|
|
|
|
"%d ΓΚΘΔ ΈρΐϋΑφ·Ξ ΐΜ΅Ώ΅Λ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έφτασες στον προορισμό σε %d δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"°³·�΅Θ ΘΔ ΎΖΐΜΕΫΐΗ ·ΉΊ§ Α¦ΗΡΊΈ΄Ω ·ΉΊ§ΐΜ ³·½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Το Level σου είναι χαμηλότερο από το Level του αντικειμένου μετά την πρόοδο.";
|
|
|
|
"ΏωΊ΄,ΑΎΐΪ »ηΏλΘΔ 5ΓΚ΅ΏΎΘ »ηΏλΗ�Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω. ";
|
|
"Μπορείς να χρησιμοποιείς Τούρτα του Φεγγαριού μόνο κάθε 5 δευτερόλεπτα.";
|
|
|
|
"΄λ·Γ ΑίΏ‘΄Β ΐΜΏλΗ� Όφ Ύψ΄Β Ή°Η°ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτό το Αντικείμενο σε μία μονομαχία.";
|
|
|
|
"%d ³Ιΐ» ΘΉ΅ζΗΟΌΜ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Κέρδισες %d Yang.";
|
|
|
|
"Έπ΄ΪΊ�ΐ» ΗΗΏο Όφ Ύψ΄Β ΑφΑ‘ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανάψεις φωτιά κατασκήνωσης εδώ.";
|
|
|
|
"Ή° ΌΣΏ‘ Έπ΄ΪΊ�ΐ» ΗΗΏο Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Δεν μπορείς να ανάψεις φωτιά κατασκήνωσης κάτω από το νερό.";
|
|
|
|
"ΏΌθ·Ξ ΐα°ά ΐΦΎξΌ ΏΈ�Αφ ΎΚ΄Β°Ν °°΄Ω. ΏΌθΈ¦ ±ΈΗΨΊΈΐΪ.";
|
|
"Κλειστό. Πρέπει να ψάξεις για το κλειδί.";
|
|
|
|
"ΏΌθ·Ξ Ώ©΄Β Ή°°ΗΐΜ ΎΖ΄Ρ°Ν °°΄Ω.";
|
|
"Αυτό το Αντικείμενο δεν μπορεί να ανοιχτεί με Κλειδί.";
|
|
|
|
"ΏΌθ΄Β ΈΒΐΈ³ͺ ΎΖΐΜΕΫ ΑΦ΄Β ΊΞΊΠ ±ΈΗφΐΜ ΎΘ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Αυτό είναι το σωστό Κλειδί.";
|
|
|
|
"΅· %d ³Ιΐ» ΘΉ΅ζΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έλαβες %d Yang.";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό ΊΞΕΝ ½ΕΊρΗΡ ΊϋΐΜ ³ͺΏΙ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Ένα μυστήριο φως ξεπροβάλει από το κουτί.";
|
|
|
|
"%dΐΗ °ζΗθΔ‘Έ¦ ΘΉ΅ζΗί½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"Έλαβες %d Πόντους Εμπειρίας.";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό Έσ½ΊΕΝ°‘ ³ͺΕΈ³΅½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Δες τι βγήκε από το κουτί!";
|
|
|
|
"<±ζ΅ε> ·Ή΄υ Α‘Όφ°‘ ΈπΐΪΆσΌ ±ζ΅εΐόΐ» Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω.";
|
|
"[Συντεχνία] Το επίπεδο συντεχνίας είναι πολύ χαμηλό.";
|
|
|
|
"»σΐΪΏ‘Ό ³ͺΏΒ »‘°£ Ώ¬±βΈ¦ ΅ιΐΜΈΆ½ΓΐΪ ΏςΑχΐΜ΄Β ΌΣ΅΅°‘ ΄ΐ·ΑΑ³½ΐ΄Ο΄Ω!";
|
|
"Αν εισπνεύσεις τον κόκκινο καπνο που βγαίνει από το κουτί, θα γίνεις ταχύτερος!";
|
|
|
|
"΄υ ΐΜ»σ ΐΜ ΎΖΐΜΕΫΐΈ·Ξ ΌΣΌΊΐ» Γί°‘Η� Όφ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"You cannot add more bonus.";
|
|
|
|
"ΌΊ°ψΐϋΐΈ·Ξ ΌΣΌΊΐΜ Γί°‘ ΅ΗΎϊ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"New bonus added successfully.";
|
|
|
|
"Ί―°ζ ½ΓΕ³ ΌΣΌΊΐΜ Ύψ½ΐ΄Ο΄Ω";
|
|
"You cannot change the bonuses.";
|
|
|
|
"%sΐΜ ΗΚΏδΗΥ΄Ο΄Ω.";
|
|
"%s needed.";
|
|
|
|
"Ή�Α¦ ΐΤ΄Ο΄Ω.";
|
|
"OX-Question: ";
|